原文

往日江村今物华，一回登览一悲嗟。
故人殁后城头月，新鸟啼来垄上花。
卖剑钱销知绝俗，闻蝉诗苦即思家。
谢公古郡青山在，三尺孤坟扑海沙。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 古迹 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 晚唐唯美 村庄 江南 沉郁 海沙 游子

译文

往日的江边村落如今景物焕然一新，每次登临眺望都忍不住悲伤叹息。 故人逝去后只有城头明月依旧，新来的鸟儿在田埂花丛中啼鸣。 卖剑的钱已用尽方知真正绝俗，听到蝉鸣作苦诗更思念家乡。 谢公治理过的古郡青山依然存在，而那三尺孤坟却已被海沙掩埋。

赏析

本诗以乌石村为背景，通过今昔对比抒发深沉的人生感慨。首联点明重游故地的悲凉心境，颔联以'城头月'与'垄上花'的意象形成时空交错，月光永恒映照人世变迁。颈联化用典故，表达归隐后的困顿与乡愁。尾联借谢公古郡的永恒反衬个体生命的渺小，'三尺孤坟扑海沙'的结句尤其震撼，以海浪扑沙的意象暗喻时间无情。全诗情感沉郁，对仗工整，在景物描写中蕴含深刻的哲学思考。

注释

乌石村：具体地点待考，可能为唐代沿海某村落。
物华：自然景物焕发新的光彩。
悲嗟：悲伤叹息。
殁：死亡。
垄上：田埂上。
卖剑钱销：化用《汉书·龚遂传》'卖剑买牛'典故，指归隐田园。
闻蝉诗苦：听到蝉鸣而作诗抒写愁苦。
谢公：或指南朝诗人谢灵运，曾任永嘉太守，喜好山水。
三尺孤坟：指友人简陋的坟墓。

背景

此诗为晚唐诗人林宽所作，具体创作时间不详。林宽为唐懿宗咸通年间进士，诗多感时伤事之作。晚唐社会动荡，诗人重游故地乌石村，目睹物是人非，联想到自身宦海浮沉和友人离世，遂作此诗抒怀。诗中'谢公古郡'可能暗示地点在浙东一带，与谢灵运任职之地相符。
诗词大全