原文

云澹风微日未低,瘦藤扶到小桥西。
林花过雨相争发,谷鸟无人自在啼。
七言绝句 写景 山水田园 抒情 文人 春景 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 闲适 隐士 雨景

译文

云彩淡薄,微风轻拂,太阳还未西沉。我拄着细长的藤杖,慢慢走到了小桥的西边。林中的花朵经过雨水的滋润,竞相绽放,争奇斗艳。山谷中的鸟儿,在无人打扰的幽静里,自由自在地啼鸣。

赏析

这是一首清新淡雅的写景小诗,描绘了雨后初晴、漫步桥西所见到的宁静而富有生机的自然景象。全诗语言平实自然,意境幽远。首句“云澹风微日未低”点明了天气和时间,营造出一种恬静、和煦的氛围。次句“瘦藤扶到小桥西”以“瘦藤”这一细节暗示了诗人(或诗中主人公)的身份可能是一位老者或闲适的文人,其缓步徐行的姿态与周遭的宁静环境融为一体。后两句“林花过雨相争发,谷鸟无人自在啼”是全诗的点睛之笔,运用了拟人(“争发”)和反衬(“无人”与“自在”)的手法,生动地刻画出雨后万物复苏、生机勃发的景象。林花竞放是视觉的绚烂,谷鸟自啼是听觉的幽静,二者交织,构成了一幅有声有色、动静相宜的山野画卷,充分体现了自然界的自在之美,也含蓄地表达了诗人远离尘嚣、向往闲适生活的志趣。

注释

云澹:云彩淡薄。澹,同“淡”。。
瘦藤:指细长的藤杖,常为老者或文人出行所用。。
扶到:拄着拐杖走到。。
林花:林中的花朵。。
过雨:经过雨水的洗礼。。
相争发:竞相开放。发,开放。。
谷鸟:山谷中的鸟儿。。
自在啼:自由自在地鸣叫。。

背景

此诗作者不详,应为古代文人或隐士所作,具体创作年代难以考证。从诗的内容和风格来看,它继承了唐代山水田园诗派的传统,注重捕捉自然景物的瞬间美感,表达对宁静生活的向往。诗中“瘦藤”、“小桥”、“林花”、“谷鸟”等意象,常见于宋元以后的文人画和题画诗中,体现了文人雅士寄情山水的审美情趣。此诗可能流传于民间,或收录于某些地方志、诗话、笔记中,后被辑录。