原文

裹饭驱儿候暖耕，塍泥滑滑不堪行。
如何说得农家苦，雨笠风蓑过一生。
七言绝句 农夫 叙事 悲壮 抒情 文人 民生疾苦 永嘉四灵 江南 沉郁 田野 雨景

译文

包裹好简单的饭食，催促着孩子，趁着天气回暖赶去耕种；田埂上的泥土湿滑泥泞，简直难以行走。怎样才能说尽农家的辛苦呢？他们的一生，就是在风雨中戴着斗笠、披着蓑衣，这样度过的啊。

赏析

这首诗以白描手法，真切地描绘了农家春耕的艰辛场景，语言质朴而情感深沉。前两句“裹饭驱儿候暖耕，塍泥滑滑不堪行”是具体场景的刻画：农民带着简陋的饭食，领着孩子，在泥泞难行的田埂上赶着农时。画面感极强，“滑滑”二字生动传神，将农耕劳作的客观困难具象化。后两句“如何说得农家苦，雨笠风蓑过一生”则从具体场景升华，转为深沉的感慨与议论。诗人用“雨笠风蓑”这一典型意象，高度概括了农民一生与自然风雨搏斗的宿命，而“如何说得”四字，更道尽了这种苦难的难以言表与深沉厚重。全诗没有华丽的辞藻，却以平实的语言和深切的同情，体现了宋代诗人关注民生、体察民瘼的现实主义精神，具有强烈的艺术感染力。

注释

和颜长官百咏：这是一组和诗，共一百首，是作者朱继芳为和答一位姓颜的长官（地方官员）的诗作而创作的。此为第一首，主题为“农桑”。。
裹饭：用布或叶子包裹饭食，指农民携带简单的饭食下地干活。。
驱儿：催促、带领着孩子。。
塍（chéng）：田埂，田间的土埂。。
滑滑：形容泥泞湿滑的样子。。
不堪行：难以行走。。
雨笠风蓑（suō）：下雨时戴的斗笠，刮风时穿的蓑衣。蓑衣是用草或棕毛制成的雨披。此处代指农民常年在外、栉风沐雨的艰苦劳作生活。。

背景

朱继芳，字季实，号静佳，南宋后期诗人，建安（今福建建瓯）人。理宗绍定五年（1232年）进士。他与当时诗人如陈起等多有唱和，其诗风平易，多关注社会现实与民生疾苦。这组《和颜长官百咏》是其代表作之一，共一百首，分咏各种社会生活和自然景物，题材广泛。此诗为第一首“农桑”，是诗人对底层农民生存状态的直接观察与深刻同情之作，反映了南宋时期农村的真实面貌和文人社会责任感的增强。
诗词大全