原文

有客新从塞上回，解包收得战场灰。
营家未敢分明哭，请看刀痕始欲哀。
七言绝句 凄美 叙事 塞北 悲壮 抒情 文人 民生疾苦 沉郁 游子 边关 边塞军旅

译文

有一位客人刚从边塞归来，解开行囊，里面收着的竟是战场的尘灰。军中的家属们起初还强忍着不敢放声痛哭，待到亲眼看见那刀剑留下的伤痕，无尽的悲哀才终于决堤。

赏析

本诗以白描手法，通过一个从边塞归来的“客”及其行囊中的“战场灰”这一独特意象，侧面烘托出战争的惨烈与无声的创伤。后两句笔锋一转，聚焦于“营家”（军属）的情感克制与爆发：“未敢分明哭”写出了他们在噩耗面前的隐忍与巨大的心理压力，而“请看刀痕始欲哀”则揭示了情感最终崩溃的临界点——直观的战争伤痕。这种从“收灰”的静默到“看痕”的哀恸的情感递进，极具冲击力，深刻揭露了战争带给后方家庭的深重苦难，表达了反战与悲悯的情怀。全诗语言质朴，构思精巧，于细微处见宏大主题，是宋代边塞诗中关注战争创伤与人道主义的佳作。

注释

和颜长官百咏：这是一组和诗，共一百首，是作者朱继芳与一位姓颜的长官（地方官员）唱和之作。。
其八 边庭：这是组诗中的第八首，主题是边庭（边疆）。。
有客新从塞上回：有一位客人刚从边塞回来。塞上，指边疆要塞地区。。
解包收得战场灰：解开行囊，里面收集的是战场的尘土（灰烬）。战场灰，指战争后留下的灰烬，象征战争的残酷与毁灭。。
营家未敢分明哭：军中的家属（营家）不敢放声痛哭。营家，指戍边将士的家属。分明哭，指公开、清楚地哭泣。。
请看刀痕始欲哀：直到（亲人）看到（将士遗体或遗物上的）刀剑伤痕，才忍不住开始哀痛。刀痕，兵器造成的伤痕。。

背景

朱继芳，字季实，号静佳，南宋后期诗人，建安（今福建建瓯）人。理宗绍定五年（1232年）进士。他与当时许多文人一样，创作了大量唱和诗。《和颜长官百咏》便是一组规模宏大的和诗。南宋时期，北方长期面临金、蒙的军事威胁，边患不断，战争阴影笼罩。虽然此诗未必特指某次具体战役，但反映了那个时代人们对边疆战事的普遍关切与对战争残酷性的深刻认识。诗人通过唱和的形式，表达了对边庭将士及其家庭的同情，体现了宋代诗歌中日益增强的平民关怀与社会意识。
诗词大全