原文

大学成功在九年，根牢干长到参天。
斯须废弃终身困，稂莠从来易满田。
七言绝句 书生 人生感慨 劝诫 劝诫 劝诫 含蓄 文人 江南 沉郁 说理

译文

大学问的成功在于长达九年的持续积累，只有根基牢固枝干才能生长得高耸入云。倘若有一刻的荒废懈怠便可能导致终身困顿，要知道，那些像稂莠一样的恶习杂念，从来都是最容易蔓延滋长、充斥心田的。

赏析

这是一首富含哲理的家训诗，体现了宋代士大夫家庭严谨的治学与修身理念。诗人以和父亲诗作的方式，将父亲的教诲凝练成诗，赠予门生。全诗采用比喻说理的手法，艺术特色鲜明。首句“大学成功在九年”强调学问成就需要长期不懈的积累，化用“九年之蓄”的古意，指出时间维度的重要性。次句“根牢干长到参天”以树木生长为喻，形象地说明了基础（根）与成就（参天之干）的因果关系，逻辑严密。第三句笔锋一转，发出警告，“斯须废弃终身困”，从反面论证，片刻的松懈可能导致前功尽弃，后果严重，极具警醒力量。末句“稂莠从来易满田”是点睛之笔，将内心的懈怠、外界的诱惑等比作田间杂草（稂莠），指出其滋生蔓延的快速与危害，告诫学子必须时时勤勉，防微杜渐。全诗语言质朴而意蕴深刻，说理透彻，比喻贴切，将儒家修身治学的核心思想——重积累、固根本、戒怠惰、慎细微——表达得淋漓尽致，展现了宋代理学影响下士人家庭教育的严肃性与思辨性。

注释

奉和：作诗与别人相唱和，此处指和父亲的诗。。
家大人：对父亲的尊称。。
将赴官舍：指父亲即将赴任官职。。
留示及门：留给门下弟子（学生）的训示。。
大学：指儒家经典《大学》，也指博大的学问或成人之学。。
九年：形容长期坚持、积累的过程。。
根牢干长：根基牢固，树干才能长得高大。比喻为学或修身的基础必须扎实。。
参天：高耸入云，形容成就极高。。
斯须：片刻，一会儿。。
废弃：荒废、放弃。。
终身困：一生困顿不得志。。
稂莠：稂和莠，都是形状像禾苗而妨害禾苗生长的杂草。比喻害群之人或不良的事物。。
易满田：很容易就长满田地。比喻坏习惯或不良风气一旦滋生，便容易蔓延，挤占好的发展空间。。

背景

此诗创作于宋代，作者孙应时（1154-1206），字季和，号烛湖居士，余姚（今属浙江）人。他是南宋理学家、教育家，师从陆九渊，与朱熹亦有交往。孙应时曾任地方官，颇有政声，后主要从事讲学活动。这首诗是孙应时在其父亲孙介（字不朋，亦为学者）即将赴任官职前，写给门下弟子训示诗的和作。宋代士大夫家族重视家庭教育与门风传承，父亲以诗训子，儿子奉和以彰其教，并将此理拓展至教育门生，体现了当时书香门第以诗文言传身教的风尚。诗歌内容紧扣修身治学，反映了南宋理学昌盛背景下，士人对个人道德修养与学问功夫的极端重视。
诗词大全