原文

梦驾白云参谪仙，谪仙留赋白云篇。
醉将只手拿虹笔，便扯青霄作彩笺。
七言绝句 咏怀抒志 想象 抒情 文人 晨光 游仙隐逸 激昂 豪放 飘逸

译文

梦中我驾着白云去拜见那位谪仙人，谪仙人赠我以白云为题的诗篇。醉意朦胧中，我单手拿起那以彩虹制成的巨笔，便径直扯下无边青天当作挥毫的彩色诗笺。

赏析

这是一首充满奇绝想象与浪漫豪情的诗作。全诗以“梦”为引，构建了一个超凡脱俗的仙境。首句“梦驾白云”即点明梦境与仙游之态，飘逸灵动。“参谪仙”既表达了对诗仙李白的无限景仰，也暗含了作者自身对诗歌至高境界的向往。后两句的想象尤为壮阔恣肆：“虹笔”与“青霄彩笺”的意象组合，将创作行为本身升华为一种撼天动地的艺术壮举。诗人以醉态执笔，更添狂放不羁的神韵，仿佛只有如此，才能匹配那吞吐天地的诗情。整首诗语言豪迈，意境雄奇，继承了李白式的浪漫主义传统，展现了追求艺术自由与精神超越的强烈渴望。

注释

梦驾白云：梦中驾乘着白云。驾，乘。。
参：拜见，谒见。。
谪仙：被贬谪到人间的仙人，常特指唐代诗人李白。。
留赋：留下诗赋作品。。
白云篇：指与白云相关的诗篇，或指仙家诗作。。
醉将：醉意中拿起。将，拿，持。。
只手：一只手。。
拿虹笔：拿起以彩虹为笔。虹笔，想象中瑰丽的笔。。
便扯：就扯下。。
青霄：青天，天空。。
彩笺：彩色的纸张，供题诗写信用。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容和风格推断，应为后世文人追慕唐代诗仙李白而作。李白因其诗风飘逸若仙，被贺知章称为“谪仙人”，后世文人多有效仿其风骨、寄托仰慕之情的作品。此诗便是借梦境与李白神交，通过极度夸张的意象（拿虹笔、扯青霄）来表达对李白诗歌那种“笔落惊风雨，诗成泣鬼神”的磅礴创造力的向往，同时也抒发了作者自身渴望突破现实束缚、追求艺术极致境界的浪漫情怀。它代表了古典诗歌中“慕仙”与“言志”主题的结合。
诗词大全