原文

一庐天地宽，玉雪照四壁。
天风吹不摇，夜半响铁笛。
彼美人无眠，梅花对岑寂。
访戴独回舟，破蔡谁草檄。
静坐敛逸气，中边透虚白。
五言古诗 写景 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 隐士 雪景

译文

一间屋庐，却觉天地无比宽广，如玉的白雪映照着四壁清辉。天上的狂风也吹不动它分毫，夜半时分，只听得铁笛声声清越悠扬。那位高洁的友人尚未入眠，正对着寂静的梅花。我如王子猷雪夜访戴般乘兴而来，又有谁能像李愬那样起草平叛的檄文，建立功业？在此静静安坐，收敛起超逸的豪气，只觉得内心与周遭都透出一片澄澈空明的光华。

赏析

本诗是林景熙为友人吴梦蟾的雪屋所作，是一首典型的咏物寄怀之作。全诗以“雪屋”为核心意象，层层铺展，营造出一个冰清玉洁、超然物外的精神世界。 艺术特色上，首联“一庐天地宽，玉雪照四壁”以对比和比喻开篇，物理空间的“一庐”与心理感受的“天地宽”形成张力，凸显主人心胸之豁达；“玉雪”既写实景，又喻品格。颔联“天风吹不摇，夜半响铁笛”以动衬静，用“天风”之狂暴反衬雪屋（及主人）之坚贞不移，“铁笛”之声则增添了孤高、清越的隐逸气息。 颈联巧妙用典，“访戴”典写自己乘兴访友的雅致，“破蔡”典则暗含对建功立业的遥想，一隐一显，一静一动，形成思想上的波澜与张力，暗示了传统士人“出世”与“入世”的内心矛盾。尾联“静坐敛逸气，中边透虚白”是收束与升华，诗人在此静谧环境中收敛心性，最终达到物我两忘、表里澄澈的“虚白”之境，这是道家哲学的体现，也是全诗精神旨归。 全诗语言凝练，意境高远，用典贴切而不晦涩，通过对雪屋及其环境的描绘，高度赞美了友人吴梦蟾高洁脱俗的品格，同时也寄托了诗人自身对超逸境界的向往与追求。

注释

雪屋：被雪覆盖的屋舍，亦指隐士或高洁之士的居所。。
吴梦蟾：作者友人，生平不详，从诗中看应为一位高洁隐士。。
赋：一种文体，此处指作诗吟咏。。
玉雪：形容雪洁白如玉，亦喻高洁的品格。。
天风：大风，天上的风。。
铁笛：铁制的笛子，其声清越激越，常为隐逸高士所用。。
彼美人：指吴梦蟾。美人，古诗文中常喻指品德高尚的君子或友人。。
岑寂：寂静，寂寞。。
访戴：典出《世说新语·任诞》。王子猷（王徽之）雪夜忽忆戴安道，即乘小船访之，经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”后用以指访友或行事随兴所至，不拘形迹。。
破蔡：指唐代李愬雪夜袭蔡州，擒获叛将吴元济之事。典出《旧唐书·李愬传》。。
草檄：起草檄文。檄，古代用于征召、声讨的文书。。
逸气：超脱世俗的气概。。
中边：内外，表里。。
虚白：语出《庄子·人间世》：“虚室生白，吉祥止止。”指心中纯净无欲的境界，亦指澄澈明朗的空间。。

背景

林景熙（1242-1310），字德阳，号霁山，温州平阳人。南宋末年著名爱国诗人。宋亡后，隐居不仕，漫游江浙，教授生徒，名重一时。其诗多感怀故国，风格苍凉幽婉。 此诗具体创作年份不详，应作于宋亡之后，林景熙隐居期间。题为“为吴梦蟾赋”，当是访友酬赠之作。吴梦蟾其人史料无载，从诗中看，应是一位与林景熙志趣相投的隐士。南宋灭亡后，许多遗民文人选择隐居，以气节自守，他们彼此往来唱和，诗作常借描绘清幽环境以寄托亡国之痛与不仕新朝之志。这首《雪屋为吴梦蟾赋》在咏物写景之中，正蕴含着这种孤高贞洁的遗民情怀与超脱尘世的精神追求。
诗词大全