原文

我作寿公诗，倏闻公已古。
道路涕行人，田闾愕农父。
谓公肫肫仁，润泽溢横浦。
谷我艰尔振，寇我惊尔抚。
涉我病尔梁，役我殚尔宇。
冬我瘴尔雪，夏我魃尔雨。
饮乡罗俎豆，建学闱仪矩。
善政袭西都，文风被东鲁。
阖一郡三邑，担簦白绣斧。
草木为动色，禽鱼亦掀舞。
谁趣玉楼文，竟夺鲤城主。
人物落晓星，如公不多数。
岂但贺白伦，端与间平伍。
我崎岖远来，不绝命如缕。
凄风守憔悴，暖意勤喔咻。
我生特蝗粟，公死即倾柱。
顾我莫赎公，龙德啬下土。
五言古诗 凄美 友情酬赠 哀悼 官员 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 江南 沉郁 颂赞

译文

我刚为您写下祝寿的诗篇，却忽然听闻您已辞世长眠。路上的行人为之涕泣，田间的老农惊愕无言。都说您仁德诚挚深厚，恩泽洋溢遍布横浦周边。饥荒时您开仓赈济我们，盗寇来时您安抚我们惊魂。渡河时您为病弱修建桥梁，劳役时您耗尽心力营建屋垣。冬日您驱散瘴气如降白雪，夏日您赶走旱魃普施甘泉。乡饮酒礼上礼器罗列推行教化，兴办学校规范礼仪法度谨严。善政承袭了古都的优良传统，文教之风覆盖了东鲁那般的地域。您统辖着一郡三县的疆土，肩负重任如持绣斧的使者出行庄严。草木都为您动容变色，禽鱼也为之欢欣舞翩跹。是谁催促着玉楼召记的文章，竟夺走了这位贤能的城主、鲤鱼城的主人权？杰出的人物如晨星陨落，像您这样的贤能实在不多见。岂止可比贺知章、李白的才情风范，简直就应与河间献王、东平宪王这样的贤王并肩。我历经崎岖远道而来，生命微弱如丝命悬一线。在凄风苦雨中守着憔悴身躯，您曾给予我温暖的关怀和勤勉的慰怜。我的生命微贱如蝗虫口粮，您的逝世却如同大厦倾倒了栋梁。看着我，却无法用我的生命将您赎回，具有龙德的贤人啊，上天为何如此吝啬，不让您长留人间！

赏析

这是一首情深意切、沉痛悲怆的悼亡诗。作者刘黻以饱含血泪的笔触，追忆并颂扬了赵计院的卓著政绩与高尚品德，抒发了对其猝然离世的无限哀痛与深切怀念。 艺术特色上，本诗采用赋法，铺陈排比，层层递进。从“谷我艰尔振”至“夏我魃尔雨”，连续使用六个结构相似的句子，以百姓的口吻（“我”）历数赵公在赈灾、安民、基建、除害等方面的具体德政，形象具体，极具说服力，生动刻画了一位勤政爱民、无所不至的仁官形象。随后“饮乡罗俎豆，建学闱仪矩”则转向其文教之功，展现其儒吏风范。 情感表达深沉真挚，由闻讯的震惊（“倏闻”、“愕”），到追思的崇敬（“肫肫仁”、“动色”、“掀舞”），再到痛失的悲愤（“谁趣”、“竟夺”），最后归结于个人知遇之恩的感念（“暖意勤喔咻”）与无力回天的绝望（“莫赎公”、“啬下土”），感情脉络清晰，层层深入，感人肺腑。诗中“人物落晓星”、“公死即倾柱”等比喻，形象地突出了赵公的杰出地位及其去世带来的巨大损失。 全诗语言质朴而恳切，用典贴切（如“玉楼文”、“贺白伦”、“间平伍”），既提升了作品的典雅度，也精准地评价了逝者的文才与德望。结尾“龙德啬下土”的慨叹，将个人悲痛升华为对天道不公、贤才早逝的普遍性控诉，深化了主题，余韵悠长。

注释

使君：汉代对刺史的称呼，后用作对州郡长官的尊称。赵计院：指赵姓的计院使君，具体生平待考。计院可能指掌管财赋、户籍的官署。。
倏闻：忽然听到。古：去世，作古。。
田闾：田间和里巷，泛指民间。愕：惊愕。农父：老农。。
肫肫：诚恳、真挚的样子。。
横浦：地名，可能指广东南雄的横浦关，或泛指赵公治理的区域。。
谷我艰尔振：使我们（百姓）在饥荒时得到赈济。谷，粮食，此处指饥荒。振，通“赈”，救济。。
寇我惊尔抚：使我们（百姓）在盗寇侵扰时得到安抚。。
涉我病尔梁：使我们（百姓）渡河时，您为病弱之人修建桥梁。涉，渡水。病，病弱之人。梁，桥梁。。
役我殚尔宇：使我们（百姓）服劳役时，您（的工程）耗尽心力（或指修建屋宇）。殚，尽。宇，屋宇。。
冬我瘴尔雪：在冬天，您为我们驱散瘴气（带来）白雪（般的清凉/或指德政如雪消瘴）。瘴，瘴气。。
夏我魃尔雨：在夏天，您为我们赶走旱魃（带来）甘雨。魃，旱魃，传说中引起旱灾的怪物。。
饮乡罗俎豆：在乡饮酒礼上，罗列着祭祀的礼器（指推行教化）。俎豆，古代祭祀、宴飨时盛食物用的礼器。。
建学闱仪矩：建立学校，规范礼仪法度。闱，学校。仪矩，礼仪规矩。。
善政袭西都：良好的政绩承袭了西都（长安，代指古代良政）的传统。。
文风被东鲁：文教之风覆盖了东鲁（孔子故乡，代指文教昌盛之地）。被，覆盖。。
阖一郡三邑：统辖一郡三县。阖，全，整个。。
担簦白绣斧：指赵公作为使者或官员出行。担簦，背着伞。白绣斧，指皇帝特派的执法大员（绣衣直指），此处形容其身份尊贵、负有重任。。
掀舞：欢欣鼓舞。。
谁趣玉楼文：是谁急着要写玉楼赴召的文章（指召赵公去世）。玉楼文，李商隐《李贺小传》载，天帝建成白玉楼，召李贺去作记。后用以婉指文士去世。趣，催促。。
竟夺鲤城主：竟然夺走了这位像鲤鱼城（可能指其治所或美称）主人一样的贤官。。
人物落晓星：杰出的人物像晨星一样陨落。。
贺白伦：唐代诗人贺知章、李白的辈分、水准。伦，类，辈。。
间平伍：与汉代河间献王刘德、东平宪王刘苍同类。二人皆以贤德著称。伍，同列。。
不绝命如缕：生命像一根细线一样微弱不绝，形容自己处境艰难。。
凄风守憔悴：在凄风苦雨中守着憔悴（之身）。。
暖意勤喔咻：您（赵公）曾给予温暖的关怀和勤勉的抚慰。喔咻，抚慰病痛的声音，此处指关怀。。
我生特蝗粟：我的生命就像蝗虫口中的粟米一样微贱。特，只是。。
公死即倾柱：您的去世就如同栋梁倾覆。。
顾我莫赎公：看着我，却无法赎回您的生命（用我的命换您的命）。。
龙德啬下土：具有龙一样品德的人，上天却吝啬于让他留在人间。啬，吝啬。下土，人间。。

背景

此诗为南宋诗人刘黻悼念一位姓赵的州郡长官（计院使君）所作。刘黻（1217-1276），字声伯，号蒙川，温州乐清人。他是南宋后期的直臣和学者，以忠谏著称，曾任监察御史等职，宋亡后绝食而死，气节凛然。其诗多关切国事民生，风格沉郁质朴。 从诗中“我崎岖远来”、“凄风守憔悴”等句推测，刘黻写作此诗时可能正身处逆境或漂泊途中，与赵计院曾有交集并受其恩遇。赵公的突然去世，让本就处境艰难的诗人倍感悲痛与孤寂。诗中详细罗列的政绩，反映了南宋时期地方良吏的理想形象，也寄托了诗人对清明吏治的向往。此诗不仅是一首个人悼亡之作，也蕴含了对时代英才凋零的哀叹。
诗词大全