原文

十里崇因寺，临江水气中。
五言绝句 僧道 写景 山水田园 文人 晨光 江南 江河 淡雅 清新 雨景

译文

绵延十里的崇因寺，静静地矗立在临江之处，笼罩在一片朦胧的水汽之中。

赏析

这是一首意境空灵、画面感极强的写景残句。诗人以极简的笔触勾勒出一幅江寺图："十里"二字，既可能实指寺庙建筑群的规模宏大，延绵不绝，也可能虚写其气势之恢弘，视野之开阔。"临江水气中"是全句的诗眼，"临江"点明地理位置，"水气中"则营造出一种朦胧、湿润、缥缈的意境。寺庙的庄严静穆与江水的流动不息、水汽的氤氲弥漫形成对比与交融，使得画面既有空间的广度（十里），又有氛围的深度（水气中），给人以清幽、旷远、出尘之感。虽只寥寥十字，却意境全出，体现了古代诗人锤炼字句、以少总多的高超艺术功力。

注释

句：指摘句，即从整篇诗文中摘录出的佳句或残句。。
崇因寺：寺庙名，具体地理位置不详，从诗意看应位于江边。。
临江：靠近江边。。
水气：江面上蒸腾的水雾、水汽。。

背景

此诗为古代佚名诗人所作残句，具体创作年代与背景已不可考。从内容看，应是诗人游历或途经江边崇因寺时有感而发，截取眼前最触动心弦的景致入诗。这类残句在古代诗话、笔记或地方志中常有收录，它们虽非完整诗篇，却往往因其精妙的意境或工整的对仗而被单独传颂，成为文学史上的吉光片羽。"崇因寺"之名带有佛教色彩，此句可能出自某位僧人或与佛寺有缘的文士之手。
诗词大全