原文

满山云雨蛟龙走，万壑风烟虎豹通。
岩窦石泉流出冷，草庵禅影坐来空。
七言绝句 僧道 写景 古迹 山景 山水田园 岭南 幽怨 抒情 文人 江南 淡雅 游仙隐逸 隐士 雄浑 雨景

译文

满山的云雾和急雨，如同蛟龙奔腾游走；无数山谷中的狂风与烟岚，仿佛虎豹在其中穿梭通行。岩石洞穴中流出的泉水，带着沁人的寒意；草庵之中，禅修者的身影静坐，进入一片空明澄澈的心境。

赏析

本诗以雄浑的笔触描绘了东鹜山石洞一带险峻奇崛的自然风光，并融入了幽深的禅意。前两句“满山云雨蛟龙走，万壑风烟虎豹通”极具动感和气势，运用“蛟龙”、“虎豹”等猛兽意象，以夸张的想象渲染出山间风雨交加、烟岚弥漫的磅礴气象，视听结合，令人如临其境，感受到大自然原始而狂野的生命力。后两句笔锋一转，由动入静，聚焦于“岩窦石泉”与“草庵禅影”。“冷”字既写泉水之寒，亦暗喻环境之清幽出世；“空”字则一语双关，既指草庵的简朴空旷，更指向禅者内心了无挂碍、物我两忘的空灵境界。全诗前后对比鲜明，由外境的动荡喧嚣，反衬出内心禅定的永恒宁静，体现了中国古典诗歌中常见的“以动衬静”手法，以及文人追求超越尘世、寄情山水并参悟佛理的精神向往。

注释

东鹜山：山名，具体地理位置待考，可能位于江南或岭南地区。。
蛟龙走：形容山间云雾翻腾，如同蛟龙奔走。蛟龙，传说中的水中神兽，常用来比喻气势磅礴的自然景象。。
万壑：无数的山谷。壑，深谷、山沟。。
虎豹通：形容风声呼啸，仿佛虎豹在山谷中穿行。通，通达、穿行。。
岩窦：岩石上的洞穴。窦，孔穴、洞。。
石泉：从石缝中流出的泉水。。
草庵：茅草搭建的简陋小屋，多指隐士或僧人的居所。。
禅影：参禅者的身影，也指禅定时的空寂境界。。
坐来空：静坐之时，感到万念俱空，心境澄明。空，佛教术语，指事物虚幻不实的本质，也指心无挂碍的境界。。

背景

此诗具体创作年代与作者不详，从内容和风格推断，可能出自一位游历山水或隐居修禅的文人或僧人之手。诗中描绘的“东鹜山”可能为南方某处名胜。作品将壮丽的自然景观与幽寂的禅修体验相结合，反映了古代文人士大夫在儒道释思想影响下，既渴望建功立业（如诗中蛟龙虎豹的进取意象），又向往退隐山林、明心见性的矛盾心理与终极追求。此类题材在唐宋及以后的山水诗、禅诗中颇为常见。
诗词大全