原文

大化赋群有，脩短亦天只。
彭殇谁得失，鹏鴳均适己。
我今识其然，昏旦视生死。
青青竹篱下，不种桃与李。
老荠怙春柔，丛蒿荐芳旨。
耘锄藉人力，四时自终始。
属餍幸朝夕，过计胡为尔。
勿笑赵孟偷，甚矣吾衰矣。
五言古诗 人生感慨 写景 抒情 文人 旷达 春景 江南 江湖诗派 沉郁 淡雅 游仙隐逸 田野 说理 隐士

译文

天地造化赋予世间万物，寿命长短也由上天决定。长寿的彭祖与夭折的孩童，谁得谁失？大鹏与小鸟，都各得其所，顺应了自己的本性。我如今明白了这个道理，便将生死视作朝夕般平常。在青青的竹篱笆下，不去种植需要费心照料的桃树与李树。老荠菜依仗着春天的温暖生长，丛生的蒿草也奉献着自己的清香。除草松土虽需借助人力，但四季更替自有其循环始终。能吃饱一日三餐便应感到庆幸，何必有过多的思虑与谋划？不要嘲笑像赵孟那样看似苟且偷安的人，实在是（因为）我已经衰老得很厉害了。

赏析

本诗是刘克庄晚年之作，集中体现了其历经沧桑后通达的生死观与人生观。全诗以老庄哲学为思想底色，融合了儒家安贫乐道的理念。开篇从“大化”（自然规律）的高度立论，提出寿命长短（彭殇）、境界高低（鹏鴳）皆无绝对得失，关键在于“适己”。这为后文豁达的生活态度奠定了哲学基础。中间部分转入具体生活场景的描绘：“竹篱”、“老荠”、“丛蒿”等意象，质朴无华，象征着诗人选择了一种远离名利、顺应自然、自足自适的隐居生活。“不种桃李”的抉择，暗喻不追求世俗的繁华与成果。结尾处引用《论语》名句“甚矣吾衰矣”，将个人衰老的感叹与对“偷安”生活的辩解巧妙结合，在自嘲中透露出深沉的无奈与彻悟，使全诗在旷达的基调上增添了一抹苍凉厚重的色彩。艺术上，诗风质朴老健，说理与写景结合，用典自然贴切，体现了南宋后期江湖诗派诗人向内心沉潜、追求理趣的创作倾向。

注释

大化赋群有：大化，指天地自然的变化。赋，赋予。群有，万物。。
脩短亦天只：脩短，长短，指寿命的长短。天只，由天决定。只，语气助词。。
彭殇谁得失：彭，彭祖，传说中活了八百岁的长寿者。殇，夭折的幼童。此句意为长寿的彭祖与夭折的孩童，谁得谁失？。
鹏鴳均适己：鹏，大鹏鸟，出自《庄子·逍遥游》。鴳，鴳雀，一种小鸟。均，都。适己，适合自己的本性。。
我今识其然：识，明白。其然，这个道理。。
昏旦视生死：昏旦，早晚，比喻短暂的时间。视，看待。。
青青竹篱下，不种桃与李：在竹篱笆下，不种植桃树和李树（这些需要精心照料、追求花果的植物）。。
老荠怙春柔：老荠，老荠菜。怙，依仗，凭借。春柔，春天的柔暖气候。。
丛蒿荐芳旨：丛蒿，丛生的蒿草。荐，进献。芳旨，芳香美味。。
耘锄藉人力：耘锄，除草松土。藉，凭借，依靠。。
四时自终始：四时，四季。终始，循环往复。。
属餍幸朝夕：属餍，吃饱，满足。幸，庆幸，满足于。朝夕，早晚，指日常的粗茶淡饭。。
过计胡为尔：过计，过多的考虑、谋划。胡为尔，为什么要这样呢？。
勿笑赵孟偷：赵孟偷，典故出自《左传》，赵孟（晋国权臣）曾说“偷食朝不谋夕”，意指苟且偷生，只顾眼前。此处反用其意，劝人勿笑那种看似苟且的生活态度。。
甚矣吾衰矣：直接引用《论语·述而》中孔子的话：“甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公。”表达衰老的感叹和对理想（“梦见周公”）难以实现的无奈。。

背景

刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他一生仕途坎坷，屡遭贬谪，晚年长期闲居乡里。此诗应作于其晚年隐居时期。南宋后期，国势衰微，政治黑暗，许多文人如刘克庄，在现实中抱负难伸，转而向老庄哲学和田园生活中寻求精神慰藉与人生答案。《夜梦续句》这个诗题，暗示了内容可能源于梦境所思或对某次谈话、阅读的延续与发挥，体现了诗人日常中对生死、穷达等终极问题的持续思考。诗中融合了《庄子》的齐物思想与《论语》的人生感慨，是诗人晚年心境与思想的真实写照。
诗词大全