秋闱后勉子侄 - 刘宰
《秋闱后勉子侄》是由宋诗人刘宰创作的一首七言律诗、中原、书生、人生感慨、劝诫古诗词,立即解读《我生场屋惯周旋,得失从知岂偶然》的名句。
原文
我生场屋惯周旋,得失从知岂偶然。
天理先须尽人事,时文端的本尘编。
日烘瓮牖朝先起,雪压茅斋夜不眠。
万里夷涂从此去,著鞭宁怕祖生先。
天理先须尽人事,时文端的本尘编。
日烘瓮牖朝先起,雪压茅斋夜不眠。
万里夷涂从此去,著鞭宁怕祖生先。
译文
我这一生早已习惯在科举考场中辗转周旋,深知得失成败哪里会是偶然。想要顺应天理,首先必须竭尽人事努力;科举应试的时文,其根源确实在于苦读那些古老的经典。清晨,阳光已烘暖了破瓮做的窗户,我便早早起身苦读;冬夜,大雪压着茅草书斋,我仍挑灯夜读不曾入眠。从此以后,你们将踏上万里坦途,只管挥鞭策马努力向前,难道还怕不能像祖逖那样一马当先?
赏析
这是一首在秋闱(乡试)结束后,长辈勉励子侄辈努力读书、继续进取的劝学诗。全诗以自身经历现身说法,情感真挚,说理透彻,勉励后学意味浓厚。首联以“惯周旋”、“岂偶然”点明科举之路的艰辛与必然,强调努力的重要性。颔联提出核心观点“尽人事”以合“天理”,并指出“时文”之本在于苦读“尘编”(经典),将科举应试与扎实的学术根基联系起来,见解深刻。颈联通过“日烘瓮牖”、“雪压茅斋”两个极具画面感的细节,描绘了寒窗苦读的艰辛场景,以身作则,极具感染力。尾联笔锋一转,以“万里夷涂”展望光明前程,并用“祖生先”的典故激励子侄奋发争先,充满昂扬的斗志和殷切的期望。诗歌语言质朴而恳切,对仗工整,用典贴切,将长辈的谆谆教诲与殷殷期望表达得淋漓尽致,是古代家教诗中的佳作。
注释
秋闱:指明清时期在秋季举行的乡试,考中者为举人。。
场屋:又称“科场”,指古代科举考试的场所。。
周旋:此处指在科举考场中应对、辗转。。
天理:天道,自然的法则。。
人事:人的努力。。
时文:指科举考试所采用的文体,如明清时期的八股文。。
端的:确实,果真。。
尘编:指古代典籍、经书。尘,形容古老;编,书籍。。
瓮牖:用破瓮口做成的窗户,形容家境贫寒。牖,窗户。。
茅斋:茅草盖的书斋,形容居所简陋。。
夷涂:平坦的道路。夷,平坦。。
著鞭:挥鞭策马,比喻努力向前。。
祖生先:典出《晋书·祖逖传》。祖逖与刘琨闻鸡起舞,立志报国。后祖逖率军北伐,渡江时击楫中流,誓清中原。此处“祖生”即指祖逖,意为要像祖逖一样奋发争先。。
背景
此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容判断,应为明清时期一位经历过科举的长辈,在秋季乡试结束后,写给子侄辈的勉励之作。明清时期,科举制度臻于鼎盛,“秋闱”(乡试)是读书人获取举人功名、迈向仕途的关键一步。考试结束后,无论是中举与否,对考生及其家族都是重要的反思与规划时刻。此诗反映了当时社会重视科举、崇尚读书的风气,以及家族内部通过诗歌进行教诲、传承家风的文化传统。诗中描绘的“瓮牖”、“茅斋”也折射出许多寒门士子刻苦求学的真实境况。