原文

锦绣胸中富，珠玑笔下生。
如何鹿门去，不向玉堂盛。
五言绝句 人生感慨 友情酬赠 含蓄 惋惜 抒情 文人 淡雅 游仙隐逸 荆楚 说理 隐士

译文

您胸中蕴藏着锦绣般的才华，笔下生花，写出如珠玉般美妙的诗文。为何要选择前往鹿门山那样的隐居之地，而不在朝廷玉堂之上大展宏图，成就一番盛业呢？

赏析

这是一首典型的赠答唱和诗，旨在赞美友人的才华并对其人生选择表达关切与疑问。前两句“锦绣胸中富，珠玑笔下生”运用精巧的比喻，以“锦绣”喻内在才思，以“珠玑”喻外在文笔，对仗工整，极尽褒扬之能事，生动刻画出对方文采斐然的形象。后两句笔锋一转，提出一个意味深长的疑问：“如何鹿门去，不向玉堂盛？”这里运用了“鹿门”与“玉堂”两个具有强烈象征意义的意象对比。“鹿门”代表归隐、超脱，“玉堂”代表入世、显达。诗人借古喻今，含蓄地询问友人为何选择隐逸之路，而放弃在仕途上施展抱负的机会。全诗语言凝练，意境深远，在赞美之余，流露出对友人人生抉择的不解与惋惜，也折射出古代文人在“出世”与“入世”之间的普遍矛盾心态，具有典型的文化意蕴。

注释

次韵：和诗的一种方式，按照原诗的韵脚及用韵次序来创作。。
王兄：对一位姓王的友人或同僚的尊称，具体所指不详。。
锦绣胸中富：形容胸中富有锦绣般的才华和文采。锦绣，比喻华美的事物。。
珠玑笔下生：形容笔下写出如珍珠般优美的文字。珠玑，珍珠，比喻优美的诗文或词句。。
鹿门：指鹿门山，在今湖北襄阳。东汉末年庞德公、唐代孟浩然等著名隐士曾隐居于此，后常以“鹿门”代指隐居之地。。
玉堂：汉代宫殿名，后泛指宫殿、朝廷，亦指翰林院。此处代指在朝为官，仕途显达。。

背景

此诗具体创作年代及背景不详。从诗题“次王兄韵”可知，这是一首和诗，是诗人酬答一位王姓友人之作。原诗内容已佚。诗中提及“鹿门”，容易让人联想到唐代隐逸诗人孟浩然，但此诗作者与所指“王兄”均不可考。诗歌内容反映了古代文人之间以诗会友、相互唱和的交际方式，以及他们对仕隐道路的不同选择与思考。可能创作于宋或明清时期，是文人雅士交往中的酬唱之作。
诗词大全