原文

晚天未霁烟张雾，浮埃蔽空云擘絮。
西山远挂月一眉，澹澹寒辉生绮户。
须臾仰视天中央，清飙震拂银河光。
人影在地林影散，月出皎兮星斗灿。
七言古诗 写景 夜色 山水田园 文人 月夜 淡雅 清新 雨景

译文

傍晚时分，天空尚未完全放晴，烟雾弥漫，雾气升腾。飘浮的尘埃遮蔽了天空，云朵像撕开的棉絮般散开。远处的西山上，悬挂着一弯如眉的新月，清冷柔和的月光，透过雕花的门窗洒落进来。片刻之后，仰头望向天空中央，清风吹拂，震动了银河，使其光芒闪烁。月光下，人的影子清晰地印在地上，树林的影子则渐渐消散。月亮升起，皎洁明亮，满天的星斗也灿烂夺目。

赏析

这是一首描绘雨后初晴、月夜美景的写景诗。全诗以时间推移为线索，细腻地捕捉了天气由阴转晴、夜幕降临、星月交辉的动态过程。艺术特色鲜明：首先，诗人善用比喻和动态描写，如“云擘絮”将散开的云朵比作撕开的棉絮，形象生动；“清飙震拂银河光”则赋予清风以力量感，仿佛能震动银河，想象奇特。其次，诗中运用了强烈的明暗与动静对比。前两句的“烟张雾”、“浮埃蔽空”营造出朦胧、混沌的意境，与后文“月出皎兮星斗灿”的清澈、明朗形成鲜明对照；“人影在地”的静与“清飙震拂”的动相映成趣。最后，诗歌意境清幽旷远，从地面的烟雾尘埃写到高空的银河星月，空间层次丰富，结尾化用《诗经》典故，既增添了古典韵味，又将月色之美推向高潮，表达了诗人对自然景象敏锐的观察力和宁静超脱的审美心境。

注释

新霁：雨雪后初晴。。
和人韵：依照他人诗作的韵脚作诗。。
烟张雾：形容雾气弥漫、升腾的样子。。
浮埃：飘浮的尘埃。。
蔽空：遮蔽天空。。
云擘絮：形容云朵像撕开的棉絮一样散开。擘，分开、撕裂。。
西山远挂月一眉：远处的西山上，悬挂着一弯如眉的月亮。。
澹澹：水波荡漾的样子，此处形容月光柔和流动。。
寒辉：清冷的月光。。
绮户：雕饰华美的门窗。。
须臾：片刻，一会儿。。
清飙：清风。飙，疾风。。
震拂：震动、吹拂。。
人影在地：月光下人的影子投射在地上。。
月出皎兮：出自《诗经·陈风·月出》"月出皎兮，佼人僚兮"，形容月亮明亮皎洁。。

背景

此诗题为《新霁和人韵》，表明是诗人与友人唱和之作，具体创作时间与作者已不可考。从诗题和内容推断，可能创作于文人雅集场合，诗人应友人之邀或见友人之作后，依照原诗的韵脚，描绘雨后月出之景以相酬和。这类“和韵”诗在唐宋及以后的文人交往中十分常见，是切磋诗艺、交流情感的重要方式。诗歌本身未留下明确的作者信息，可能是一位宋代或明清时期的文人作品，在流传过程中作者名佚失。其内容纯粹写景，意境清雅，体现了古代文人对自然美的共同追求和细腻感悟。
诗词大全