原文

水落洲渚阔，天寒风雪微。
自云排序下，聚翮与沙依。
饥啄芦苇根，何时稻粱肥。
五言古诗 人生感慨 写景 冬景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 江河 淡雅 田野 秋景

译文

江水退落，沙洲显得格外宽阔，天气寒冷，风雪轻微。大雁自称按照次序飞落而下，它们聚拢翅膀，依偎在沙地之上。饥饿时啄食着芦苇的根茎，不知何时才能有丰美的稻粱让它们饱腹肥壮。

赏析

本诗为典型的题画诗，以精炼的语言再现了画作《平沙落雁》的意境。前两句“水落洲渚阔，天寒风雪微”勾勒出宏阔而萧瑟的时空背景：秋冬时节，水落石出，洲渚平阔，寒风料峭，微雪飘零，为雁群的登场铺设了苍茫寂寥的舞台。后四句聚焦于雁群本身，“自云排序下”拟人化地描写雁阵有序降落的姿态，生动传神；“聚翮与沙依”则刻画了雁群栖息时相互依偎、收敛羽翼的细节，静中有动，充满生趣。末二句“饥啄芦苇根，何时稻粱肥”笔锋一转，由写景状物转入深层寄托。诗人借雁群饥啄芦根、期盼温饱的意象，巧妙化用杜甫“稻粱谋”的典故，将自然界的生存图景与人类社会的生计奔波联系起来，赋予了画面以深刻的社会关怀与人生感慨，使题画诗超越了单纯的景物描摹，达到了物我相融、寄托遥深的艺术境界。全诗语言质朴清新，意境疏朗淡远，于平实的描写中蕴含深意，体现了宋代题画诗“诗画一律”的审美追求。

注释

赋祝次仲八景：为祝次仲所绘《八景图》题写的组诗。祝次仲，南宋画家，善画山水。。
其七：组诗中的第七首。。
平沙落雁：画作主题，描绘大雁栖息于平旷沙洲的景象，亦是古典绘画与音乐（如古琴曲《平沙落雁》）的常见题材。。
洲渚：水中的小块陆地。。
聚翮：聚拢翅膀。翮，本指鸟羽的茎，代指翅膀。。
稻粱：稻谷和高粱，泛指食物。此处化用《诗经·小雅·鸿雁》“哀鸣嗷嗷，维此哲人，谓我劬劳。维彼愚人，谓我宣骄”及杜甫《同诸公登慈恩寺塔》“君看随阳雁，各有稻粱谋”诗意，暗喻对生计的忧虑。。

背景

此诗是为一组名为《八景》的画作所题的组诗之一，画作者为南宋画家祝次仲。祝次仲（生卒年不详），字孝友，江西人，善画山水，师法董源、巨然。宋代文人画兴盛，诗画结合成为风尚，文人常为画作题诗，以诗释画、以画蕴诗，追求“诗中有画，画中有诗”的意境。‘平沙落雁’是宋代以后流行的绘画主题，常与‘潇湘八景’等题材关联，寄托文人淡泊、归隐或客旅之思。此诗作者已不可考，当为与祝次仲同时或稍后的文人，通过题诗表达对画境的解读与自身的情怀。
诗词大全