原文

把酒伤春暮，何人慰寂寥。
才高融未荐，魂断玉空招。
赋就青阳曲，吟成白纻谣。
拊栏三太息，幽愤几磨消。
书生 五言律诗 人生感慨 咏怀 咏怀抒怀 幽怨 悲壮 抒情 文人 春景 暮色 沉郁

译文

手持酒杯感伤这春日的迟暮，有谁能来安慰我内心的寂寥？我空有马融般的高才却无人举荐，魂魄欲断，纵使招魂也是徒劳。写成了赞美春光的《青阳曲》，吟就了闲适的《白纻谣》。拍打着栏杆再三叹息，这胸中郁结的幽深愤懑，何时才能磨损消弭？

赏析

本诗是一首典型的感事抒怀之作，通过暮春时节的把酒独酌，抒发了怀才不遇的深沉苦闷与无人理解的孤寂幽愤。艺术上，诗歌对仗工整，用典贴切。首联以‘伤春暮’起兴，奠定全诗感伤基调，‘何人慰寂寥’直抒胸臆，点明孤独。颔联巧用东汉大儒马融之典，以‘才高’与‘未荐’、‘魂断’与‘空招’形成强烈对比，将才士不遇的悲剧性与绝望感刻画得淋漓尽致。颈联‘赋就’、‘吟成’看似有所成就，实则以文采自遣，反衬出现实中的失意。尾联‘拊栏三太息’这一动作细节，极具画面感和感染力，将内心的激荡外化为具体行为，而‘幽愤几磨消’则以反问作结，余韵悠长，使那股无处排遣的愁绪弥漫纸外。全诗情感沉郁顿挫，语言凝练含蓄，深刻反映了古代失意文人的普遍心理状态。

注释

把酒伤春暮：手持酒杯，感伤春天的迟暮。把酒，端着酒杯。春暮，春末。。
寂寥：寂静空旷，形容内心的孤独空虚。。
才高融未荐：才华像马融那样高，却未被举荐。融，指东汉经学家马融，博学多才。此处借指有才之士。。
魂断玉空招：魂魄已断，徒然招魂。玉，可能指玉制的招魂用具，或为美称。空招，徒劳地招唤。。
青阳曲：指春天的歌曲。青阳，春天的别称。。
白纻谣：指《白纻歌》，乐府吴舞曲名，多写歌舞宴饮，此处或借指闲适的诗歌。。
拊栏：拍打栏杆。拊，拍，轻击。。
太息：叹息。。
幽愤：郁结在心中的怨愤。。
磨消：磨损消除。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容与风格判断，当为一位怀才不遇的文人所作。诗中‘才高融未荐’等句，强烈指向科举不第或仕途坎坷的背景。中国古代文人常将个人命运与季节变迁相联系，暮春象征着美好事物的消逝与年华的虚度，极易触发功业未就、时光空老的慨叹。此诗正是这种文化心理的典型产物，作者借暮春之感，抒发了对自身才学无法施展、知音难觅的深刻苦闷与幽愤。
诗词大全