原文

竹坞松溪雪半埋，兴来无处著吟怀。
茅檐尽出横斜影，寂寞黄昏月上阶。
七言绝句 写景 冬景 含蓄 咏物 咏物抒怀 山水田园 幽怨 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 清新 隐士 雪景 黄昏

译文

竹林环绕的山坞和松树掩映的溪流，都被积雪覆盖了一半。我兴致勃勃而来，却发现这幽寂的景致竟无处安放我吟咏的情怀。只见那茅屋檐下，尽是梅花枝干横斜交错的清瘦影子，在寂寞的黄昏里，月亮悄然升起，将清辉洒满了石阶。

赏析

这是一首意境幽寂、含蓄隽永的咏梅即景诗。首句“竹坞松溪雪半埋”以白描手法勾勒出梅林所处的清幽环境：竹坞、松溪、残雪，共同营造出一个远离尘嚣、静谧高洁的冰雪世界，为梅花的出场铺设了绝佳的背景。次句“兴来无处著吟怀”笔锋一转，写诗人面对此景，诗兴勃发却感到无从下笔、无处寄托的微妙心理，这种“欲语还休”的顿挫，反而更衬托出景致的幽深难言之美。后两句“茅檐尽出横斜影，寂寞黄昏月上阶”是全诗精华。诗人不直接描绘梅花形态，而是通过月光下投射在茅檐上的“横斜影”来侧面表现梅花的清姿，手法巧妙，含蓄蕴藉，继承了林逋咏梅的经典意象。“寂寞黄昏”与“月上阶”构成了时间的流动与空间的静谧，月光无声洒落，梅影悄然婆娑，一种孤芳自赏、幽独无言的意境油然而生。全诗语言简淡，画面感强，于清冷寂寞中见出梅花的高格与诗人的雅趣，体现了宋代以后咏梅诗追求神韵、意在言外的审美倾向。

注释

梅林即事：以梅花林为背景的即景诗。即事，指以当前事物为题材的诗。。
竹坞：竹林环绕的幽深之处。坞，四面高中间低的地方。。
松溪：松树掩映的溪流。。
雪半埋：积雪覆盖了一半的地面或景物。。
兴来：诗兴、兴致来了。。
无处著吟怀：没有地方安放、抒发吟咏的情怀。著，同“着”，安放。。
茅檐：茅草屋的屋檐。。
横斜影：指梅花枝干横斜交错的影子。化用林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”句意。。
月上阶：月亮升起来，月光照到了台阶上。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从诗题《梅林即事四首》来看，应为一组即景抒怀的咏梅组诗中的第四首。宋代以降，咏梅之风大盛，梅花成为士大夫文人品格与情怀的重要象征，产生了大量即景、即事的咏梅诗。这类作品往往注重瞬间情境的捕捉与主观意趣的表达，作者可能是一位深谙此道的文人或隐士，于雪后探访梅林，被其清寂之景触动而作。诗歌风格淡雅含蓄，颇具宋诗韵味，可能创作于宋元时期。
诗词大全