译文
想当初，我不过是个粗疏笨拙、不通世务的人，如今却车马成行，与昔日衣衫褴褛的穷困光景大不相同。我就像那老去的梁鸿一样，心中并无遗憾，唯独深深怀念着那位曾与我一同操持家务、共度贫寒的伴侣。
注释
兼诸司：诗题，意为兼任多个官职。此为组诗第二首。。
疏拙：粗疏笨拙，指不谙世事、不善钻营。。
结驷：驷，四匹马拉的车。结驷指车马相连，形容地位显赫，排场盛大。。
悬鹑：鹑鸟尾秃，像补丁累累的破旧衣服。悬鹑形容衣衫褴褛，生活贫困。。
伯鸾：指东汉隐士梁鸿，字伯鸾。他与妻子孟光隐居霸陵山中，后避祸去吴地，为人佣工舂米，夫妻相敬如宾，孟光每次送饭都“举案齐眉”，成为夫妻恩爱的典范。。
井臼：汲水舂米，泛指家务劳作。同操井臼人，指共同操持家务、甘苦与共的伴侣。。
赏析
本诗通过今昔对比与用典，抒发了作者在宦海浮沉、地位变迁后复杂的人生感慨。前两句“只是从前疏拙身，而今结驷昔悬鹑”，以“疏拙身”与“结驷”、“悬鹑”形成鲜明对比，生动刻画了从贫寒书生到显达官员的身份巨变，笔调看似平淡，却暗含对世态炎凉、人生无常的深沉体悟。后两句笔锋一转，借用东汉高士梁鸿（伯鸾）的典故，表明自己虽身居高位，却无留恋，真正的牵挂在于“同操井臼”的贫贱之妻。此处的“独忆”二字，力透纸背，将一切功名利禄置于一旁，凸显出对糟糠之妻深挚不渝的情感与愧疚，使全诗的情感境界得以升华。诗歌语言质朴凝练，对比强烈，用典贴切，在有限的篇幅内展现了丰富的情感层次，既有对过往贫寒的追忆，也有对现状的淡然，更有对真挚情感的坚守，是一首情真意切、感人至深的抒怀佳作。