原文

亲劬何以报，子职贵乎勤。
梨本非难熟，瓜殊未易耘。
中原 五言绝句 人生感慨 含蓄 咏史怀古 咏物 文人 江湖诗派 沉郁 说理 隐士

译文

父母的辛劳用什么来报答？子女的职责贵在勤勉尽心。 像孔融那样让梨（讲求孝悌）本不算难事，而像邵平那样安贫种瓜（恪守孝道、隐忍奉亲）却非常不易。

赏析

这是南宋诗人刘克庄《杂咏一百首》中咏怀古代贤人曾子的一首五言绝句。诗作紧扣“孝道”主题，通过对比两个典故，深入阐释了孝道的不同层次。前两句直抒胸臆，提出“报亲恩”在于“勤”尽子职，是总纲。后两句巧妙用典：“梨本非难熟”化用“孔融让梨”，喻指兄弟友爱、谦让这类可见的、一时的孝悌行为相对容易；“瓜殊未易耘”则化用“邵平种瓜”，喻指像曾子那样终身恪守孝道、无论顺逆都尽心奉养父母，需要长久的坚持与付出，实则艰难。全诗语言凝练，对比鲜明，寓理于典，在短小的篇幅内表达了对曾子高尚孝行的敬仰，并深化了对“孝”这一伦理范畴的理解——孝不仅是表面的礼节，更是深入骨髓的勤勉与持守。

注释

亲劬：父母的辛劳。劬（qú），劳苦。。
子职：子女对父母应尽的职责。。
梨本非难熟：此句化用“孔融让梨”的典故，意指让梨（谦让）的行为本身不难做到。。
瓜殊未易耘：此句化用“邵平种瓜”的典故。邵平，秦东陵侯，秦亡后于长安城东种瓜。耘，除草，泛指田间劳作。意指像邵平那样安于贫贱、躬耕自足的生活并不容易。殊，很，非常。。

背景

刘克庄是南宋后期著名的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物。他创作了大量咏史、抒怀的组诗，《杂咏一百首》便是其中之一，分咏历史人物、传说人物等。曾子，名参，字子舆，春秋末年鲁国人，孔子的重要弟子，以孝行著称，被后世尊为“宗圣”，是儒家孝道思想的典范。《孝经》相传即为孔子向曾子传授孝道而作。此诗是刘克庄对曾子孝道的礼赞与阐发，创作于其晚年，融入了其对历史、人伦的深刻思考。
诗词大全