坐阅数朝主,竟为何代人。汉官扬历遍,更作虏师臣。
中原 五言绝句 咏史怀古 咏物 宰相 政治抒情 文人 沉郁 讽刺 讽刺 说理

译文

安然旁观,历经了数位君主更迭,他究竟算是哪个朝代的人呢? 中原王朝的显赫官职都已当遍,最后却又去做了异族政权的太师重臣。

注释

坐阅:安然经历、旁观。。
数朝主:指冯道历仕后唐、后晋、后汉、后周四朝,并曾向辽太宗称臣。。
竟为何代人:究竟算是哪个朝代的人呢?暗含对其政治操守的质疑。。
汉官:此处泛指中原王朝的官职。。
扬历:显扬其所经历,指仕途显达,历任要职。。
虏:古代对北方少数民族的蔑称,此处指契丹建立的辽朝。。
师臣:太师之类的重臣。冯道在后晋灭亡后,曾被辽太宗耶律德光任命为太傅。。

赏析

这是一首咏史诗,以犀利的笔触讽刺了五代时期著名政治人物冯道。前两句“坐阅数朝主,竟为何代人”以冷峻的疑问开篇,直指冯道历仕四朝十帝、政治立场多变的核心争议,一个“坐”字暗含其超然旁观、随波逐流的态度,“竟”字则强化了诗人对其身份归属与政治节操的深刻质疑与嘲讽。后两句“汉官扬历遍,更作虏师臣”则具体陈述其仕途轨迹:在汉人政权中享尽荣华,位极人臣后,竟转而侍奉异族(辽朝)。前后对比强烈,“遍”与“更”的递进,将其丧失气节、毫无底线的行径刻画得入木三分。全诗语言凝练,议论精警,在短短二十字内完成了对历史人物复杂性的高度概括与尖锐评判,体现了宋人咏史诗重议论、尚理趣的特点,也反映了儒家传统中对“忠臣不事二主”气节的推崇。