三月二十一日泛舟十绝 其八 - 刘克庄
《三月二十一日泛舟十绝 其八》是由宋诗人刘克庄创作的一首七言绝句、人生感慨、写景、山水田园、抒情古诗词,立即解读《溪北溪南一雨通,山村佳处便掀篷》的名句。
原文
溪北溪南一雨通,山村佳处便掀篷。
老身不怕无安处,著在渔翁保社中。
老身不怕无安处,著在渔翁保社中。
译文
一场春雨过后,溪流南北的水路都畅通了。船行至山村风景绝佳之处,我便欣然掀开船篷。我这把老骨头并不担心没有安身立命之所,我的心早已寄托在这渔翁们的互助社里了。
赏析
此诗为刘克庄《泛舟十绝》组诗中的第八首,以清新自然的笔触,描绘了春日雨后泛舟山溪的闲适之乐,并表达了诗人向往归隐、融入民间的情感。前两句写景叙事,“溪北溪南一雨通”既点出雨后水涨、舟行无碍的客观环境,也暗含诗人心情的舒畅。“山村佳处便掀篷”则通过一个“掀篷”的动作细节,生动刻画出诗人被美景吸引、迫不及待要亲近自然的率真性情。后两句直抒胸臆,“老身不怕无安处”显示出诗人历经世事后的豁达与自信,而“著在渔翁保社中”则明确点出其精神归宿——并非庙堂之高,而是民间质朴的渔樵生活与互助社群。全诗语言平实晓畅,意境恬淡悠远,将写景、叙事、抒情融为一体,体现了南宋后期江湖诗派诗人追求闲适、关注民生的创作倾向。
注释
背景
此诗创作于南宋理宗时期。刘克庄晚年因直言敢谏,仕途屡遭挫折,曾多次被罢官或外放。在经历宦海沉浮后,其诗风渐趋平淡,多描写田园生活与闲适情怀。《三月二十一日泛舟十绝》组诗,便是在一次春日泛舟游览时所作,记录了沿途所见所感。这组诗体现了诗人晚年寄情山水、向往归隐的心态,以及对民间淳朴生活的认同与向往。