又绝句二首 其一 - 刘克庄
《又绝句二首 其一》是由宋诗人刘克庄创作的一首七言绝句、含蓄、政治抒情、文人、江南古诗词,立即解读《东阁郎君己贰卿,斡回严冷作和平》的名句。
原文
东阁郎君己贰卿,斡回严冷作和平。
专人昔暴于家靼,太傅今贤似父兄。
专人昔暴于家靼,太傅今贤似父兄。
译文
宰相府中的贵公子如今已官居侍郎,他扭转了往日严厉冷酷的作风,变得温和公正。过去家族中专横暴虐如同鞭挞家人的恶徒,如今这位太傅贤明得如同慈父兄长一般。
赏析
此诗为刘克庄《又绝句二首》中的第一首,是一首典型的政治讽喻诗。诗人运用对比手法,刻画了一位高官子弟(或指某权贵)形象与作风的转变。前两句“东阁郎君己贰卿,斡回严冷作和平”,点明其显赫出身与现任高官身份,并强调其从“严冷”到“和平”的作风转变,“斡回”一词生动体现了这种人为的、刻意的扭转。后两句“专人昔暴于家靼,太傅今贤似父兄”,则通过今昔对比,以“昔暴”与“今贤”形成强烈反差,“似父兄”的比喻看似褒扬,实则暗含深意。全诗语言凝练,讽刺含蓄。诗人可能意在揭露官场中某些人物善于伪装、前后不一的面孔,或是对当时某些政治人物粉饰形象、收买人心行为的委婉批评,体现了刘克庄作为江湖诗派代表对社会现实的关注与批判精神。
注释
东阁:汉代公孙弘为丞相,开东阁以延贤人,后泛指宰相招贤纳士之处,亦指宰相府署。。
郎君:汉制,二千石以上官员得任其子为郎,后遂称贵公子为郎君。此处指宰相之子或高官子弟。。
贰卿:指六部侍郎。因尚书为卿,侍郎副之,故称贰卿。。
斡回:扭转,调停。斡,旋转。。
严冷:严厉冷酷。。
专人:专横之人。。
暴:暴虐,凶暴。。
于家靼:此句或有典故或特指,字面意为“在家族中如皮革般坚硬(或鞭打)”,靼,本义为柔软的皮革,亦通“鞑”,或为借指。结合上下文,可能指过去家族中专横暴虐之人。。
太傅:古代三公之一,位次太师,多为重臣加衔,表示恩宠。此处当为尊称某位高官。。
背景
刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋著名诗人、词人、诗论家,江湖诗派代表人物。他历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝,仕途坎坷,屡遭贬谪,对南宋后期官场腐败、党争倾轧、国力衰微有深刻体察。其诗作题材广泛,多有反映现实、抒发感慨之作。这首《又绝句二首 其一》具体创作年份不详,但从内容看,应是针对当时某位身居高位、形象前后反差巨大的权贵人物而作。南宋后期,权臣当道(如史弥远、贾似道等),门生故吏遍布朝野,一些官员倚仗权势,行为不端,却又善于营造声誉。此诗可能即是此类社会政治生态的缩影。