译文
云台上清晰地记载着开国功臣的功绩， 为何在功臣名录中会有严子陵的身影？ 也许光武帝并非真要和老友同榻而卧， 严光也从未对中兴大业有过只言片语的建言。
注释
云台：东汉洛阳南宫中的高台，汉明帝曾命人绘制二十八位开国功臣画像于此。
历历：清晰分明的样子。
纪：记载，记录。
底事：何事，为什么。
子陵：严光，字子陵，东汉著名隐士，汉光武帝刘秀的同窗好友。
故人：老朋友，指刘秀与严光的故交关系。
同卧处：指传说中严光与光武帝同榻而眠的典故。
了无：完全没有。
中兴：指光武帝刘秀重建汉朝，史称'光武中兴'。
赏析
这首诗以东汉云台功臣为切入点，对严子陵隐居钓台的传统形象提出质疑。前两句通过'云台历历'与'底事中间'的对比，引出对严光入选功臣名录的疑问。后两句'未必故人同卧处，了无一语及中兴'，以冷静理性的笔触解构了传统的君臣知遇神话，指出严光实际上并未参与中兴大业。全诗语言简练，立意新颖，体现了作者深刻的历史洞察力和独立思考精神。