原文

盘滩一片石，置我山居足。
洼处著筣笓，窍中维艒?。
多逢沙鸟污，爱彼潭云触。
狂奴卧此多，所以蹋帝腹。
五言律诗 含蓄 咏物 山居 山水田园 抒情 文人 旷达 晚唐唯美 江南 河滩 淡雅 游仙隐逸 潭云 隐士

译文

河滩上这一片岩石，满足我山居生活的需求。 低洼处放置着竹制鱼具，石缝中系着小舟。 经常遇到水鸟留下污迹，却喜爱潭上云彩轻抚。 狂放不羁的隐士常卧于此，所以才敢脚踏帝王之腹。

赏析

这首诗通过钓矶这一具体物象，展现了隐逸生活的闲适与超脱。前四句实写钓矶的实用功能，中间两句以沙鸟与潭云的对比，体现隐士对自然之美的欣赏。末两句用严子陵的典故，巧妙表达出隐士不慕权贵、保持独立人格的精神境界。语言简练而意境深远，体现了晚唐隐逸诗派的艺术特色。

注释

钓矶：钓鱼时坐的岩石。
盘滩：曲折的河滩。
筣笓（lí pí）：竹制的捕鱼器具。
艒𦩷（mù lù）：小船的一种。
沙鸟：水鸟。
狂奴：指东汉隐士严光，字子陵。
蹋帝腹：典故，严光曾将脚放在光武帝刘秀肚子上。

背景

此诗为陆龟蒙《添鱼具诗》组诗中的第二首，作于唐代晚期。陆龟蒙长期隐居松江甫里，自号天随子、江湖散人，对渔具和隐逸生活有深刻体验。这首诗反映了他作为隐士的生活情趣和超然物外的人生态度。
诗词大全