译文
自称在此居住多年，与山神早有不解之缘。诵读佛经医治病鹤，祭祀土地开凿新泉。粗茶淡饭度过荒年，蓑衣为被熬过雪天。所言所行超脱佛道，难向世俗之人言传。
注释
齐山：山名，位于今安徽池州，以奇峰怪石著称。
山灵：山神，山中精灵。
夙有缘：早有缘分。夙，平素，旧有的。
看经：诵读佛经。看，阅读，研习。
祭土：祭祀土地神，古代动土前的仪式。
食相：食物相貌，指简单的饮食。
眠蓑：睡在蓑衣上，形容生活简朴。
释老：佛教与道教的并称。释，释迦牟尼，代指佛教；老，老子，代指道教。
赏析
本诗以白描手法刻画了一位山居隐士的超凡形象。首联点出主人公与山的深厚缘分，颔联通过'医病鹤''凿新泉'的细节展现其慈悲心性与自然和谐共处。颈联'食相''眠蓑'极写生活清苦却安之若素，尾联升华主题，表明其境界已超越宗教教条，达到天人合一的化境。全诗语言简淡意境高远，在平淡叙述中暗含对世俗功名的否定，体现了宋代隐逸诗派的典型风格。