原文

平芜远更绿，斜日寒无辉。
五言绝句 写景 冬景 凄美 山水田园 文人 江南 淡雅 田野 黄昏

译文

平坦的原野向远方延伸，显得更加青翠碧绿；西斜的夕阳带着寒意，失去了往日的光辉。

赏析

这两句诗以简练的笔触描绘出冬日黄昏的苍茫景象。前句写远景，用'平芜远更绿'展现原野的辽阔和色彩的层次感，'更'字暗示距离产生的视觉变化。后句写近景，'斜日寒无辉'精准捕捉冬日夕阳的特点，既写实又传神。两句形成远近、色彩的对比，营造出苍凉寂寥的意境，体现了宋代诗人对自然景物的细腻观察和精准表达。

注释

平芜：平坦的草地，原野。
斜日：西斜的太阳，夕阳。
无辉：失去光辉，暗淡无光。

背景

此诗为北宋诗人刘敞的残句作品。刘敞（1019-1068）字原父，世称公是先生，临江新喻（今江西新余）人。庆历六年进士，官至集贤院学士。博学多才，精通经史，诗文俱佳。此句可能出自其散佚的诗作，现存为残句形式，体现了宋代诗人追求意境深远、语言精炼的创作特点。
诗词大全