译文
那飘忽悠扬的声音，婉转绵延，渐渐传遍了每一个角落。
注释
游声：指飘忽不定、若有若无的声音。
袅袅：形容声音悠扬婉转、绵延不绝的样子。
寻将遍：意为声音逐渐传遍各处，寻，寻找、追寻。
赏析
这句诗以极简练的语言描绘了一个声音传播的意境。'游声袅袅'四字生动表现了声音的飘忽不定和悠扬婉转，'寻将遍'则暗示了声音的扩散过程和空间的广度。整句诗虽短小，却营造出一种空灵悠远的意境，让读者仿佛能听到那若有若无的声音在空间中回荡，体现了中国古代诗歌'以少总多'的艺术特色。