原文

云锦山前鍊大丹，六天魔魅骨毛寒。
一从飞鹤归玄省，烟雨潇潇玉局坛。
七言绝句 僧道 叙事 山峰 江南 游仙隐逸 肃穆 雨景 颂赞 颂赞 飘逸

译文

在云锦山前炼制九鼎神丹，六天魔王和妖魔鬼怪都吓得骨寒毛竖。自从乘鹤飞升归返玄天仙省之后，烟雨潇潇中的玉局坛依然见证着祖师的圣迹。

赏析

这首诗以凝练的笔法概括了张道陵祖师的三大功绩：在龙虎山炼丹降魔、得道飞升、设立道教斋坛。首句'云锦山前鍊大丹'点明修炼地点和活动，'鍊'字突出修炼的艰辛。次句'六天魔魅骨毛寒'运用夸张手法，生动表现张天师降服妖魔的威严。后两句通过'飞鹤'意象展现飞升的飘逸，'烟雨潇潇'的景物描写营造出空灵神秘的意境，玉局坛的意象则暗示道教法脉的传承不绝。全诗语言精炼，意境深远，既有历史纪实性，又充满道教神秘色彩。

注释

云锦山：即龙虎山，位于江西贵溪，道教正一派祖庭。
鍊大丹：炼制金丹，指张道陵在龙虎山修炼九鼎神丹。
六天：道教指酆都六天宫，代表阴界魔域。
骨毛寒：形容妖魔恐惧战栗之状。
飞鹤归玄省：指张道陵得道后乘鹤飞升仙界。
玄省：指天庭或神仙居所。
玉局坛：道教设坛祭天的场所，传说张道陵曾在此授箓。

背景

这首诗是元代书画家赵孟頫《赞历代天师》组诗中的第一首，歌颂道教正一派创始人张道陵。张道陵（34-156年），东汉沛国丰县人，创立五斗米道，被尊为道教始祖。传说他在江西龙虎山修炼九鼎神丹，降服六天魔王，永寿年间功成飞升。元代皇室尊崇道教，天师道备受礼遇，赵孟頫作为皇室近臣创作此诗，既是对道教历史的追溯，也是对当代道教地位的肯定。
诗词大全