原文

窗前种得相思树，待到花开。
已是心灰。
剩有閒愁上两眉。
浮生只当春宵梦，惆怅低徊。
莫似前回。
立向阶前数落梅。
人生感慨 凄美 含蓄 咏物 夜色 婉约 婉约派 抒情 文人 春景 月夜 楼台 江南 沉郁 爱情闺怨 花草 词 闺秀

译文

在窗前种下象征相思的树木，等待它开花绽放。待到花开时节，心中却已如死灰般沉寂。只余无端的愁绪爬上双眉。 人生浮沉只当作春夜短暂的梦境，惆怅地徘徊思索。不要再像从前那样，独自站在台阶前数着飘落的梅花。

赏析

这首词以婉约深沉的笔触，抒发了作者对人生、爱情的深刻感悟。上阕通过'种相思树'与'心灰'的强烈对比，表现了期待与现实的巨大落差。'閒愁上两眉'生动刻画了愁绪可见的形象。下阕将浮生比作'春宵梦'，道出人生短暂的哲理，'数落梅'的细节描写既富有画面感，又暗含计算归期、等待无果的寂寥。全词情感层层递进，语言凝练含蓄，运用比兴手法，营造出凄美婉约的意境，体现了宋代词人深婉细腻的艺术风格。

注释

采桑子：词牌名，又名《丑奴儿令》《罗敷艳歌》《罗敷媚》。
和冯延巳：指和冯延巳《采桑子》词作韵脚而作。
相思树：即红豆树，象征相思之情。
心灰：心意沉寂如死灰，形容极度失望。
閒愁：无端而来的愁绪，閒同'闲'。
浮生：语出《庄子》，指短暂虚幻的人生。
春宵梦：春夜的梦境，喻指美好而短暂的事物。
低徊：徘徊不前，迟疑不舍的样子。
数落梅：数着凋落的梅花花瓣，暗含计算归期之意。

背景

此词为和冯延巳《采桑子》词作而创作。冯延巳是五代南唐著名词人，其词风深美闳约，对宋代词坛影响深远。宋代词人常追和前人名作，以此向经典致敬并在艺术上寻求突破。这首和词继承了冯词婉约深情的风格，同时融入了宋代文人特有的人生哲思，反映了宋代词人对五代词风的继承与发展。创作时间应在宋代，具体作者已不可考。
诗词大全