译文
品着清茶进行平淡交谈难以遇到真正的知己，听着俗曲纵情狂欢却容易结交到酒肉朋友。
注释
清茶淡话：清茶，清淡的茶水；淡话，平淡的交谈。指高雅脱俗的交往方式。。
浊歌狂歌：浊歌，低俗的歌曲；狂歌，放纵的歌唱。指喧闹放纵的娱乐方式。。
难逢友：难以遇到真正的知心朋友。。
易得朋：容易结交到酒肉朋友。。
赏析
这首短句通过对比手法，深刻揭示了人际交往中的现实困境。'清茶淡话'象征高雅脱俗的精神交流，'浊歌狂歌'代表肤浅喧闹的世俗应酬。作者以精炼的语言表达了对知音难觅的感慨，同时批判了社会上重表面热闹、轻精神契合的交往现象。诗句对仗工整，意境深远，具有深刻的人生哲理。