原文

逼汉敞高岩，缘云结飞阁。
东山草树曛，致足登临乐。
五言绝句 关中 写景 友情酬赠 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 楼台 武将 清新 黄昏

译文

高耸的岩石直逼霄汉豁然敞开，沿着云际构筑起凌空楼阁。 东山的草木沐浴在落日余晖中，登高望远真是令人心旷神怡。

赏析

这首诗以简练的笔触描绘了缘云轩的高峻景致。前两句'逼汉敞高岩，缘云结飞阁'运用夸张手法，通过'逼汉''缘云'等意象，极写建筑的高耸入云，展现雄奇壮阔的空间感。后两句'东山草树曛，致足登临乐'转入暮色描写，'草树曛'三字勾勒出温暖静谧的黄昏意境，与前面的雄浑形成对比。全诗仅二十字，却完整呈现了登临之乐，体现了宋代文人追求理趣与意境融合的审美倾向。

注释

奉和：和诗的一种，用于应和地位较高者的诗作。
经略庞龙图：指庞籍，字醇之，曾任经略安抚使、龙图阁直学士。
延州：今陕西延安，宋代边防重镇。
逼汉：逼近霄汉，形容山岩高耸入云。
缘云：沿着云彩，形容建筑高耸入云。
飞阁：凌空建造的楼阁。
曛：日落时的余光，暮色。
致足：极其，非常。

背景

此诗作于北宋时期，是司马光奉和庞籍《延州南城八咏》组诗中的第七首。庞籍时任延州经略安抚使，负责西北边防。延州作为宋夏边境重镇，其城防建设具有重要意义。司马光通过这组诗歌，既赞美了延州南城的雄伟景观，也表达了对友人戍边功绩的赞赏。诗中描写的缘云轩应是延州城南的一处观景建筑。
诗词大全