原文

昨日霜枫似锦，今朝败叶成堆。
已自菊英同柳瘦，那更芦花作絮飞。
临风双泪垂。
难道飘零一世，不教属放双眉。
那畔青山沈暮霭，者里红墙上夕晖。
今生第几回。
人生感慨 写景 凄美 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 暮色 江南 沉郁 游子 秋景 词 黄昏

译文

昨天经霜的枫叶还如锦绣般绚烂，今天却已落叶堆积成堆。菊花本就与柳枝一样消瘦，更有那芦花如絮四处飘飞。迎风而立，不禁双泪垂落。 难道要一生飘零，不让眉头舒展片刻？那边的青山沉入暮霭之中，这里的红墙映照着夕阳余晖。这样的景象，今生已是第几回见证？

赏析

这首词通过对比昨日与今日的景物变化，深刻表现了时光流逝、物是人非的感慨。上片以'霜枫似锦'与'败叶成堆'的强烈对比，勾勒出深秋瞬息万变的景象。'菊英同柳瘦'、'芦花作絮飞'进一步渲染萧瑟氛围，而'临风双泪垂'则直抒胸臆，将外在景物与内心情感完美融合。下片转入人生感慨，'难道飘零一世'的反问充满无奈，'青山沈暮霭'与'红墙上夕晖'的暮色景象更添苍凉，结尾'今生第几回'的诘问，道出了人生轮回、世事无常的深刻哲理。全词语言凝练，意境深远，情感真挚动人。

注释

破阵子：词牌名，原为唐教坊曲名，双调六十二字，上下片各五句三平韵。
霜枫似锦：形容昨日经霜的枫叶如锦绣般绚烂。
败叶成堆：今日凋零的落叶堆积满地。
菊英同柳瘦：菊花和柳树都显得消瘦，指深秋景象。
芦花作絮飞：芦苇花如柳絮般飞舞。
属放双眉：舒展眉头，指展露笑容。
沈暮霭：沉没在暮色雾霭中。
者里：这里，此处。
红墙：可能指寺庙或宫墙。

背景

此词创作具体年代不详，从内容和风格判断应出自明清时期文人之手。作者次日重游旧地，见秋景骤变而心生感慨，通过对比昨日繁华与今日萧瑟，抒发了对时光易逝、人生无常的深切感悟。这类重游感怀题材在古典诗词中常见，体现了文人对生命和时间的哲学思考。
诗词大全