原文

金阙银城仙客居，欲传消息问麻姑。
蓬莱无物堪为信，剪寄苍龙一握须。
七言绝句 中原 仙景 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 飘逸

译文

在那金碧辉煌的仙宫之中居住着神仙，想要传递消息只能询问麻姑。蓬莱仙山没有什么合适的物品可以作为信物，只好剪下苍龙的一把胡须寄去。

赏析

本诗以奇幻的想象构建了一个神仙世界，通过'金阙银城''麻姑''蓬莱'等仙道意象，将普通的石发植物升华到仙境层面。诗人巧妙运用神话典故，以'剪寄苍龙一握须'的奇特想象，既贴切地描绘了石发的形态特征，又营造出飘逸灵动的意境。全诗语言精炼，比喻新颖，体现了宋代文人诗作中独特的理趣和想象力。

注释

昌言：指司马光友人，生平不详。
石发：一种水生植物，形似发丝，可入药。
金阙银城：指神仙居住的宫殿，金阙为金色宫阙，银城为银色城池。
麻姑：神话中的女仙，曾见东海三为桑田。
蓬莱：海上仙山，传说为仙人居所。
苍龙：东方七宿的合称，此处喻指石发的形态如龙须。
一握须：一把胡须，形容石发的形状。

背景

此诗为司马光酬和友人昌言咏石发诗而作。石发是一种生长在水中的蕨类植物，形似发丝，古人常将其与神仙事物相联系。司马光虽未亲眼见过石发，但通过友人的诗意描写，凭借丰富的想象力创作了这首充满仙道色彩的和诗，展现了宋代文人之间以诗会友、相互唱和的雅趣。
诗词大全