九十日春未老,两三番醉如泥。行遍菜畦麦陇,未饶十里苏堤。
人生感慨 僧道 六言绝句 写景 山水田园 抒情 旷达 春景 江南 江西诗派 淡雅 清明 田野 立春 隐士

译文

九十天的春光尚未老去,我已醉了两三回烂醉如泥。信步走遍菜园麦田的田埂小路,这般田园风光丝毫不逊于十里苏堤。

注释

九十日春:指春季三个月共九十天。
未老:尚未结束,春光仍在。
醉如泥:形容大醉的状态,语出《后汉书》。
菜畦:菜园中的田垄。
麦陇:麦田的田埂。
未饶:不逊色,不让于。
苏堤:杭州西湖著名景观,苏轼任杭州知州时修建。

赏析

这首六言绝句以简练的语言描绘了春日信步的闲适情趣。前两句点明时令和心境,'九十日春未老'既写实又暗含对春光的珍惜,'醉如泥'并非真醉,而是陶醉于自然美景的忘我状态。后两句通过对比手法,将寻常的菜畦麦陇与著名的苏堤相提并论,体现了作者'心远地自偏'的审美境界。全诗语言质朴自然,意境清新淡远,展现了宋代文人将日常生活诗化的艺术追求。