译文
古老的藤蔓陪伴我在秋风中伫立，年岁渐老诗情减退心意转慵。此刻只是单纯地欣赏桂花并非为了寻觅诗句，浓郁的清香让我误以为惊动了天上的神龙。
注释
木犀：桂花的别称，因其木质纹理如犀角而得名。
寿藤：长寿的藤蔓，此处指生长多年的老藤。
诗慵：作诗的慵懒情绪，慵指懒散、倦怠。
觅句：寻找诗句，指刻意作诗。
冲龙：冲撞了龙。龙指桂花香气浓郁，古人认为桂花香气能惊动神龙。
赏析
这首诗以朴素自然的笔触，展现了诗人晚年淡泊的心境。前两句通过'寿藤''秋风'的意象营造出苍劲的秋意，'老去无诗意转慵'真实反映了年龄增长带来的创作状态变化。后两句巧妙转折，表明赏花的目的纯粹是审美享受而非功利性的创作需求，'清香错认恼冲龙'运用夸张手法，将桂花香气的浓郁程度形象化，既突出了木犀的芳香特质，又暗含对自然神奇的赞叹。全诗语言简练，意境深远，在平淡中见真趣，体现了宋代禅僧诗歌特有的空灵禅意。