译文
幸好乘坐竹轿来到了山的南面，还有清酒可以一起举杯畅饮。 何不再往前走两三里路程，大家结伴同行去观赏那高耸入云的岩峰。
注释
箯舆：竹制的轿子，古代交通工具。
幸自：幸好、幸亏，表示庆幸。
山南：山的南面。
清杯：清酒，代指饮酒。
共衔：一起举杯对饮。
何似：何不如，表示建议。
云岩：高耸入云的山岩。
赏析
这首诗以轻松愉快的笔调描绘了中秋时节劝农途中的闲适情景。前两句写乘坐竹轿到达山南，尚有清酒可饮，展现文人雅士的闲情逸致；后两句突发奇想，建议再行数里共赏云岩，体现了作者对自然山水的热爱和探索精神。全诗语言质朴自然，意境清新开阔，通过简单的行程安排，展现了宋代文人将公务与山水之乐相结合的生活态度。