原文

家家童稚笑迎门，接得翁归酒半醺。
邻舍相呼来屋里，听翁解说劝农文。
七言绝句 中秋 农夫 叙事 政治抒情 文人 村庄 民生疾苦 江南 淡雅 清新 田野 颂赞

译文

家家户户的孩童都笑着迎出门来，迎接那位微带醉意归来的老翁。 邻居们相互招呼着来到屋里，静静地聆听老翁讲解劝农的文章。

赏析

这首诗以白描手法生动描绘了宋代劝农活动的温馨场景。前两句通过'童稚笑迎门'和'酒半醺'的细节，展现了官民和谐的氛围。后两句'邻舍相呼'和'听翁解说'，形象表现了农民对农业知识的渴求。全诗语言朴实自然，画面感强，在轻松愉快的氛围中反映了古代重农政策的具体实施情况，具有浓厚的生活气息和时代特色。

注释

丁丑岁：指宋宁宗嘉定十年（1217年）。
劭农：劝勉农耕，古代地方官员春季巡视农事的活动。
童稚：儿童。
翁：老者，此处指劝农的官员。
酒半醺：略带醉意。
劝农文：劝导农民努力耕作的文书。

背景

此诗作于南宋嘉定十年（1217年）中秋，是史弥宁在城南劝农时所作组诗中的第四首。史弥宁时任地方官员，春季劝农是宋代地方官的重要职责，旨在督促农业生产。组诗共五首，从不同角度记录了劝农活动的场景，展现了南宋时期农业政策和官民关系的真实面貌。
诗词大全