原文

踯躅红花何实用，牡丹名品只虚奇。
看今春晚方艰食，何似充饥有蕨萁。
七言绝句 文人 春景 春荒时节 民生疾苦 江南 江湖诗派 沉郁 讽刺 说理

译文

鲜艳的杜鹃花有什么实际用处？名贵的牡丹品种也只是虚有其表。 看如今春末时节正逢粮食短缺，哪里比得上能够充饥果腹的蕨菜嫩芽。

赏析

这首诗以质朴的语言表达了务实的思想。前两句通过对比杜鹃花和牡丹的华而不实，批判了社会上追求虚名的风气；后两句笔锋一转，在春荒的背景下突出蕨菜的实际价值，体现了作者关注民生疾苦的现实主义精神。全诗语言平实但寓意深刻，运用对比手法鲜明地表达了'实用重于虚名'的主题思想，展现了宋代士人的忧患意识和社会责任感。

注释

踯躅：杜鹃花的别称，又称映山红，此处指艳丽但无实用价值的花。
牡丹名品：指牡丹花中的珍贵品种，象征华而不实。
春晚：春末时节，指青黄不接的时候。
艰食：粮食短缺，生活困难。
蕨萁：蕨菜的嫩芽，古代饥荒时的救荒食物。

背景

此诗作于南宋时期，当时社会矛盾加剧，民生困苦。刘克庄作为江湖诗派代表诗人，深受赵章泉（赵蕃）影响，创作了大量反映社会现实的诗作。这首诗是《二月道中效赵章泉体四首》中的第三首，模仿赵章泉平易自然的诗风，通过旅途所见抒发对民生问题的深切关怀。
诗词大全