原文

穿冢难酬地下知，逢人多说项斯诗。
今朝痛洒西州泪，万里梅花欲放时。
七言绝句 冬景 凄美 友情酬赠 古迹 含蓄 哀悼 官员 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 楼台 江南

译文

即使挖掘坟墓也难以报答九泉之下的知遇之恩，每逢友人总要称赞您如项斯般的诗才。今日在演教寺悲痛洒下悼念的泪水，正值万里梅花即将绽放的时节。

赏析

这首诗情感深沉，用典精当。前两句以'穿冢''说项'两个典故，表达对亡友朱漕的知遇之恩和才华赏识；后两句'西州泪'与'梅花时'形成强烈对比，以乐景写哀情，在梅花将放的希望时节抒写无尽哀思，更显悲痛之深。全诗含蓄蕴藉，将对友人的追思与品格的赞颂融为一体。

注释

穿冢：指挖掘坟墓，此处暗用季札挂剑典故，表达对亡友的深情。
项斯：唐代诗人，以诗才受杨敬之赏识，杨有'平生不解藏人善，到处逢人说项斯'之句。
西州泪：用羊昙悼念谢安典故，羊昙因谢安病逝西州门而悲痛不过此门。
梅花：象征高洁品格，也暗指时节在冬春之交。

背景

这是宋代诗人林希逸悼念友人朱漕的组诗之一。朱漕曾任漕运官员，与林希逸交厚。诗人途经演教寺，登临朱漕生前居住的吊楼，触景生情而作此诗，表达对亡友的深切怀念。
诗词大全