译文
上天降下及时的好雨,万物都得到了滋润。 为什么这些庄稼,却不如野草长得茂盛繁密?
注释
维:发语词,无实义。
灵雨:及时的好雨,甘霖。
物物:各种事物,万物。
均所蒙:都得到滋润。蒙,承受,蒙受恩泽。
胡为:为什么。胡,何,为什么。
兹:这些,此处的。
穑稼:庄稼,农作物。穑,收割谷物,泛指农业。
芃芃:草木茂盛的样子。芃,音péng。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了作者对农事观察的深刻思考。前两句写普降甘霖,万物受益,展现自然界的公平无私。后两句笔锋一转,提出疑问:为何庄稼反不如野草茂盛?这种对比手法凸显了农事管理的复杂性,暗含对农耕技术的思考。全诗语言质朴,意境深远,在平淡中见哲理,体现了宋代诗人关注民生、勤于思考的特点。