原文

维天降灵雨，而或惰不耛。
他时无敛穧，谁怜汝啼饥。
五言古诗 人生感慨 农夫 劝诫 劝诫 劝诫 含蓄 文人 江南 田野 说理 雨景

译文

上天降下及时的好雨，但或许有人懒惰不去耕种。 等到收获时节没有粮食，谁会怜悯你们因饥饿而啼哭。

赏析

这首诗语言质朴，寓意深刻，体现了王十朋作为理学家的教育思想。前两句以'天降灵雨'的自然恩赐与'惰不耛'的人为懈怠形成鲜明对比，暗示机遇需要主动把握。后两句通过设问'谁怜汝啼饥'，警示儿侄要勤劳耕作，自力更生。全诗运用对比和反问手法，在简短的二十字中蕴含了'天道酬勤'的深刻哲理，既有长辈对晚辈的谆谆教诲，又体现了儒家重视农耕、强调自强不息的传统价值观。

注释

维：句首语气词，无实义。
灵雨：及时的好雨。
耛（chī）：耕种，耕作。
敛穧（liǎn jì）：收获庄稼。敛，收集；穧，收割庄稼。
啼饥：因饥饿而啼哭。

背景

此诗创作于南宋时期，是王十朋为教育子侄而作的组诗之一。王十朋作为南宋著名政治家、文学家，深受理学思想影响，重视家庭教育。当时南宋偏安江南，农业生产对国家稳定至关重要。诗人通过这首诗告诫后代要珍惜天时，勤劳耕作，体现了士大夫家庭重视农耕、强调自食其力的传统观念。该诗收录于《梅溪集》中，是宋代家训诗的典型代表。
诗词大全