原文

孤烟落日是何村，向晚村舂隔水闻。
白鸟远来全似蝶，红霞淡去却成云。
愁同落叶飞无数，淡比秋山瘦几分。
客寄他乡元寂寞，独行不是故离群。
七言律诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 抒情 文人 村庄 江南 淡雅 游子 田野 秋景 送别离愁 黄昏

译文

孤烟袅袅落日余晖下那是何处村庄，傍晚时分隔水传来村中捣米的声响。 白鸟从远方飞来完全像蝴蝶般轻盈，红霞渐渐淡去最终化作了天边云彩。 愁绪如同落叶在空中飞舞数也数不清，淡泊心境比秋日山色还要清瘦几分。 客居他乡原本就充满着寂寞与孤独，独自漫步并非故意要远离人群。

赏析

本诗以细腻的笔触描绘游子独行时的所见所感，艺术特色鲜明。首联以'孤烟落日'起兴，营造苍茫的黄昏氛围，'隔水闻'舂米声更显距离感。颔联观察入微，'白鸟似蝶'写动态之美，'红霞成云'绘色彩渐变，体现诗人对自然敏锐的捕捉能力。颈联巧妙将抽象愁绪具象化，'愁同落叶'喻愁绪纷繁，'淡比秋山'写心境清寂，对仗工整而意境深远。尾联点明主题，道出客居他乡的固有寂寞，'不是故离群'的辩解更显孤独的无奈与深沉。全诗语言清丽，意象丰富，在婉约的格调中蕴含深沉的羁旅之思。

注释

孤烟落日：孤零零的炊烟与落日余晖，描绘黄昏景象。
村舂：村中捣米的声音，舂指用杵臼捣去谷物的皮壳。
白鸟：白色的水鸟，如白鹭、鸥鸟等。
红霞：晚霞，日落时天边的红色云彩。
愁同落叶：愁绪如同落叶般纷飞无数。
淡比秋山：心境淡泊如秋日山色般清瘦。
客寄他乡：客居异乡的游子。
故离群：故意远离人群，指独行是心境使然而非刻意。

背景

这首《独行》是清代一首佚名诗人的作品，具体创作年代不详。从内容推断，当为文人客居他乡时所作，反映了古代士人游学、游宦生涯中的孤独体验。诗中描绘的乡村黄昏景象和淡淡的愁绪，符合清代文人诗追求意境深远、语言精炼的特点。作品通过个人化的独行体验，折射出传统文人羁旅生活中的普遍情感，具有典型的时代特征。
诗词大全