原文

时登大石楼，雅爱小石室。
欠伸欲打头，睡卧可舒膝。
明洁意自宽，深沉境逾寂。
藏春绝严风，生秋无畏日。
天设世莫知，神工鬼有力。
幼舆饱丘壑，马融富书籍。
洞门何尝扃，俗客自灭迹。
谁欤助微吟，幽虫声唧唧。
五言古诗 写景 古迹 山峰 山水田园 幽怨 抒情 文人 旷达 江南 淡雅 游仙隐逸 隐士

译文

时常登上宽敞的大石楼，更偏爱这幽静的小石室。 伸个懒腰几乎碰到头，躺卧时却能舒展双膝。 明亮洁净让心境开阔，深邃幽静使环境更显宁谧。 这里能躲避严冬寒风，秋天也无酷暑侵袭。 天然造就世人难知晓，鬼斧神工显造化之力。 如谢鲲般饱览山水之乐，似马融般拥有万卷书籍。 山洞门户何须刻意关闭，俗客自然消失无踪迹。 是谁在伴我低声吟诵，唯有幽深处蟋蟀鸣唧唧。

赏析

本诗以细腻笔触描绘石室清坐的隐逸之乐。前四句通过空间对比展现石室虽小却舒适自在；'明洁'四句运用对比手法，突出石室冬暖夏凉的特质；'天设'二句以夸张笔法赞美自然造化；'幼舆'二句用典精当，表达精神富足；末四句以虫鸣衬静，余韵悠长。全诗语言质朴自然，意境清幽深远，体现了宋末遗民诗人远离尘嚣、寄情山水的隐逸情怀。

注释

欠伸：打哈欠伸懒腰。
幼舆：指谢鲲，字幼舆，东晋名士，好老庄，性喜山水。
马融：东汉经学家，博学多才，生徒千余。
扃：关闭门户。
唧唧：虫鸣声。

背景

邓牧为宋末元初思想家、文学家，宋亡后隐居余杭大涤山。此诗作于其隐居期间，通过对山中石室的描写，抒发不仕元朝、甘守清贫的志节。诗中'俗客自灭迹'暗含对世俗的疏离，'幽虫声唧唧'则透露出遗民诗人的孤寂心境。
诗词大全