笙歌无处不繁华,春在莺莺燕燕家。谁看少年骑马过,娇红微露隔帘花。
七言绝句 中原 书生 写景 含蓄 婉约 宫廷生活 抒情 春景 春景 柔美 楼台 歌妓 爱情闺怨 闺秀

译文

京城处处笙歌悠扬一片繁华,春天的气息弥漫在莺歌燕舞的人家。 有谁注意到少年骑马经过时,帘后娇艳的面容如花般微微显露。

注释

赏析

这首诗以细腻笔触描绘京城春日繁华景象,前两句宏观描写笙歌处处、莺燕欢鸣的盛况,后两句巧妙转入特写镜头,通过'隔帘花'的细节暗示闺中女子对骑马少年的悄然关注。全诗运用对比手法,繁华喧嚣与含蓄内敛相映成趣,'娇红微露'四字尤为精妙,既写景又写人,将少女怀春的羞涩情态刻画得淋漓尽致。诗歌语言清新明快,意象生动,展现了明代市井生活的鲜活画面。