原文

重到招提恰两年，北窗风雪接衾眠。
客来休说邯郸梦，世事端知不偶然。
七言绝句 中原 人生感慨 含蓄 抒情 文人 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士 雪景

译文

重新来到这座悟空禅院正好两年时光，北窗外的风雪声陪伴着我入眠。 客人来访时不要谈论那邯郸美梦，人世间的事情确实知道不是偶然发生。

赏析

这首诗通过重游禅院的感悟，表达了作者对人生虚幻的深刻认识。前两句以'重到招提'点明时间跨度，'北窗风雪'营造出清冷孤寂的意境，暗示修行生活的清苦。后两句化用'黄粱一梦'典故，以'休说'二字表明作者已看透世事的虚幻本质，'不偶然'则透露出对因果规律的领悟。全诗语言简练，意境深远，将禅理与人生感悟巧妙融合，体现了宋代禅诗的典型特色。

注释

招提：梵语音译，指寺院、僧房。
衾眠：被子，这里指睡眠。
邯郸梦：典出唐代沈既济《枕中记》，卢生在邯郸客店遇道士吕翁，枕其枕入梦，历尽荣华富贵，醒后发现黄粱未熟，比喻人生虚幻。
端知：确实知道，真正明白。

背景

刘迎（？-1180）是金代文学家，字无党，号无诤居士。此诗作于作者重游中塔悟空禅院时，反映了金代文人在战乱年代对人生的思考。金代虽为少数民族政权，但汉文化影响深厚，文人多受佛道思想影响，常在诗作中表达对世事无常的感悟。
诗词大全