原文

觉皇普照黄金宅，西有峰峦插空碧。
地灵不放幽境开，都把云萝锁顽石。
七言绝句 僧道 写景 古迹 含蓄 山峰 山水田园 幽怨 抒情 文人 江南 淡雅 游仙隐逸

译文

佛光普照着金碧辉煌的寺院，西边有峰峦直插蔚蓝的天空。 大地灵气不愿让这幽静之境轻易展现，都用云雾和藤萝锁住了坚硬的岩石。

赏析

这首诗以佛教圣地为背景，描绘了天开岩的神秘幽静。前两句以'觉皇普照'开篇，营造出神圣庄严的氛围，'插空碧'生动表现了山势的险峻高耸。后两句运用拟人手法，将'地灵'人格化，'不放幽境开'、'锁顽石'的描写既表现了自然景观的隐秘难寻，又暗含天地有灵、不轻易示人的哲理。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内展现了佛国仙境的神秘美感。

注释

觉皇：指佛，佛教用语，意为觉悟的皇帝，这里代指佛光普照。
黄金宅：指佛寺，佛教中常以黄金比喻佛法的尊贵。
空碧：指蔚蓝的天空。
地灵：指土地的神灵或灵气。
云萝：云雾和藤萝，形容山间缠绕的云雾和植物。
顽石：坚硬的石头，指天开岩的岩石。

背景

天开岩是南京栖霞山的一处著名景观，位于栖霞寺后山。这首诗创作于宋代，作者王随是北宋官员、文学家。当时栖霞寺是江南著名的佛教圣地，天开岩以其奇特的地质景观和幽静的环境成为文人墨客游览题咏的对象。作品反映了宋代文人对佛教圣地的向往和对自然山水的审美情趣。
诗词大全