原文

秋山瘦,黄叶下如潮。
海近风先硬,地偏天自高。
写景 咏物抒怀 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 沿海 海景 淡雅 清新 秋景 隐士 齐鲁

译文

秋日的崂山显得清瘦萧疏,枯黄的落叶如潮水般纷纷飘落。 因靠近大海,这里的海风格外强劲凛冽;地处偏远,天空显得更加高远辽阔。

赏析

这首小词以简练笔法勾勒出崂山秋日的独特景致。'秋山瘦'三字精准捕捉山体在落叶后的骨感美,'黄叶下如潮'运用夸张比喻,将落叶纷飞的动态美表现得气势磅礴。后两句'海近风先硬,地偏天自高'巧妙运用地理特征,既写出滨海山风的凛冽特质,又通过天地关系的对比,营造出空旷高远的意境。全词语言凝练,意象鲜明,在短小篇幅中展现了山海相依的壮阔秋色,体现了作者对自然景观的敏锐观察力和高超的艺术表现力。

注释

閒中好:词牌名,原为唐代段成式创调。
劳山:即崂山,位于山东青岛,濒临黄海,以山海奇观著称。
秋山瘦:形容秋季山色萧疏,树木凋零后的清瘦形态。
黄叶下如潮:落叶纷飞如潮水般汹涌,极言落叶之多、之势。
海近风先硬:因靠近海洋,海风强劲凛冽。
地偏天自高:地处偏远,视野开阔,天空显得格外高远。

背景

《劳山四时歌》是描写山东崂山四季景色的组诗,崂山作为道教名山,濒临黄海,以'海上名山第一'著称。此词为秋季篇,创作时间不详,应出自清代或近代文人之手,生动展现了崂山秋日山海相映的独特景观。崂山因其特殊的地理位置,既有山的峻秀,又有海的壮阔,形成了别具一格的山水风貌。