原文

枝留晴雪色难分，似向残妆试粉痕。
恨满前村花落处，万重烟霭远连云。
七言绝句 冬景 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 江南 雪景

译文

枝头残留的晴日积雪与梅花颜色难以区分， 好似美人试妆时脸上淡淡的粉黛痕迹。 前村梅花飘落处充满无限惆怅， 万重烟霭在远方与天际云霞相连。

赏析

本诗以雪后梅花为描写对象，运用精巧比喻营造出空灵意境。首句'色难分'巧妙点出梅雪相映的视觉美感，次句以'残妆试粉痕'将梅花拟人化，赋予其柔美气质。后两句转写落花之恨，通过'万重烟霭'的苍茫景象，将个人的惜花之情升华为对生命易逝的普遍感慨。全诗语言清丽，意境深远，在有限的篇幅内展现了梅花的高洁与生命的惆怅。

注释

同赋梅花十二题：宋代文人群体唱和咏梅的组诗题目。
枝留晴雪：梅花枝头残留着晴日下的积雪。
色难分：梅花与雪颜色相近，难以分辨。
残妆试粉痕：比喻梅花如同试妆的美人，带着淡淡的粉痕。
恨满：充满遗憾惆怅之情。
万重烟霭：形容远处云雾缭绕的景象。

背景

本诗出自宋代诗人王铚的《同赋梅花十二题》组诗。宋代咏梅之风盛行，文人常以梅花为题进行唱和。王铚生活在北宋末期，此组诗应是与其他文人共同咏梅的创作成果，体现了宋代文人雅集唱和的文学风尚。
诗词大全