译文
天帝命令银河洒下剩余的恩泽，不与人间计较雕琢的功夫。像剪裁丝绸织成白练考验织女，飞溅的溪流形成文采映照东壁。 我怀疑是蒲城鬼神降临，脚踏飞车翻腾如霹雳。愤怒时能十倍捆绑王离那样的猛将，瓦震三军如许历般智勇双全。 仙翁题诗诗中蕴含历史，画师们纷纷屈膝敬服。至今盛事依然留存在山中，人们常常抚摸观赏那些金石刻文。 归来后满口谈论江湖见闻，不再学习平生那些感激言辞。才知道舒展收放在于胸怀豁达，谁说今人不如古人。 有时让我坐在天姥山下，只觉得清风吹来生出羽翼。长久让兵器闲置洗净，回看万事都如尘埃痕迹。
注释
银汉：银河，天河。
刀尺：剪刀和尺子，比喻人工雕琢。
天孙：织女星，传说中擅长织造。
蒲城：地名，可能指蒲州或泛指有神仙传说之地。
王离：秦朝名将，此处借指强敌。
许历：战国赵将，曾献计破秦。
摩挲：抚摸，仔细观赏。
金石：刻在石头或金属上的文字。
天姥：天姥山，传说中神仙居住之地。
五兵：五种兵器，泛指战争。
赏析
本诗以雄奇想象描绘石涧飞瀑的壮丽景象，运用大量神话典故和军事比喻，将自然景观与历史人物巧妙结合。艺术上采用夸张手法，如'脚踏飞车翻霹雳'、'怒当十倍缚王离'，极写瀑布的气势磅礴。后段转入哲理思考，通过'仙翁题诗'、'摩挲金石'等意象，表达对历史传承的敬畏，最终升华到'万事皆尘迹'的超然境界。全诗气势恢宏，意境深远，体现了宋代山水诗将写景、咏史、说理融为一体的艺术特色。