应嫌杂奏妨人乐，正可常携对客眠。
投倦乍如倾耳听，起醒惟欠籁声传。
舞云家范升堂席，寂寞依稀万古贤。
译文
雕琢玉石涂漆琴池省却琴弦，寂静无尘五音俱全在心中回旋。 应是嫌弃杂乱演奏妨碍雅趣，正可随身携带伴客安眠。 疲倦时倾耳似闻琴声悠扬，醒来只欠天籁之声相传。 想那响遏行云的家传风范登堂入室，寂寞中依稀见得万古圣贤。
赏析
此诗以琴枕为题，展现文人雅士的审美情趣。首联实写琴枕形制，'寂尘不动五音全'暗含大音希声的哲学意境。颔联通过'嫌杂奏'与'对客眠'的对比，表现超脱世俗的高洁品格。颈联虚实相生，'倾耳听'与'欠籁声'形成艺术张力，引发无限遐想。尾联用'舞云'典故升华主题，将器物鉴赏提升到追慕古贤的精神层面。全诗语言凝练，意境空灵，在咏物中寄寓了深厚的文化内涵。
注释
琢石：雕琢玉石，指琴枕材质。
髹池：涂漆的琴池，髹指赤黑色漆。
省练弦：省略琴弦，因是琴枕而非真琴。
寂尘：寂静无尘，形容琴枕清雅。
五音：宫商角徵羽五声音阶。
杂奏：杂乱演奏，暗指世俗喧嚣。
籁声：自然声响，如天籁之音。
舞云：典出《列子》秦青抚节悲歌声振林木响遏行云。
家范：家传风范，指琴艺传承。
升堂席：登堂入室，喻技艺高超。
背景
文同是北宋著名画家、诗人，以善画竹著称。此诗作于其晚年隐居时期，反映了宋代文人崇尚雅致生活的审美取向。琴枕是文人书斋常见器物，既实用又具赏玩价值，体现了宋代文人对'器以载道'的追求。该诗收录于《丹渊集》，是宋代咏物诗中的精品。